Hello, you have come here looking for the meaning of the word
խոցել. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
խոցել, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
խոցել in singular and plural. Everything you need to know about the word
խոցել you have here. The definition of the word
խոցել will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
խոցել, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Armenian
Etymology
From Old Armenian խոցեմ (xocʻem).
Pronunciation
Verb
խոցել • (xocʻel)
- to stab, to pierce
- to wound
- to shoot down
- Synonym: (colloquial) խփել (xpʻel)
- (figuratively) to hurt (feelings, etc)
Inflection
infinitive
|
խոցել (xocʻel)
|
imperfective converb
|
խոցում (xocʻum)
|
passive
|
խոցվել (xocʻvel)
|
simultaneous converb
|
խոցելիս (xocʻelis)
|
causative
|
—
|
perfective converb
|
խոցել (xocʻel)
|
aorist stem
|
խոց- (xocʻ-)
|
future converb I
|
խոցելու (xocʻelu)
|
resultative participle
|
խոցած (xocʻac)
|
future converb II
|
խոցելիք (xocʻelikʻ)
|
subject participle
|
խոցող (xocʻoġ)
|
connegative converb
|
խոցի (xocʻi)
|
person
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
indicative
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
present
|
խոցում եմ (xocʻum em)
|
խոցում ես (xocʻum es)
|
խոցում է (xocʻum ē)
|
խոցում ենք (xocʻum enkʻ)
|
խոցում եք (xocʻum ekʻ)
|
խոցում են (xocʻum en)
|
past imperfective
|
խոցում էի (xocʻum ēi)
|
խոցում էիր (xocʻum ēir)
|
խոցում էր (xocʻum ēr)
|
խոցում էինք (xocʻum ēinkʻ)
|
խոցում էիք (xocʻum ēikʻ)
|
խոցում էին (xocʻum ēin)
|
future
|
խոցելու եմ (xocʻelu em)
|
խոցելու ես (xocʻelu es)
|
խոցելու է (xocʻelu ē)
|
խոցելու ենք (xocʻelu enkʻ)
|
խոցելու եք (xocʻelu ekʻ)
|
խոցելու են (xocʻelu en)
|
past future
|
խոցելու էի (xocʻelu ēi)
|
խոցելու էիր (xocʻelu ēir)
|
խոցելու էր (xocʻelu ēr)
|
խոցելու էինք (xocʻelu ēinkʻ)
|
խոցելու էիք (xocʻelu ēikʻ)
|
խոցելու էին (xocʻelu ēin)
|
present perfect
|
խոցել եմ (xocʻel em)
|
խոցել ես (xocʻel es)
|
խոցել է (xocʻel ē)
|
խոցել ենք (xocʻel enkʻ)
|
խոցել եք (xocʻel ekʻ)
|
խոցել են (xocʻel en)
|
pluperfect
|
խոցել էի (xocʻel ēi)
|
խոցել էիր (xocʻel ēir)
|
խոցել էր (xocʻel ēr)
|
խոցել էինք (xocʻel ēinkʻ)
|
խոցել էիք (xocʻel ēikʻ)
|
խոցել էին (xocʻel ēin)
|
aorist (past perfective)
|
խոցեցի, խոցի* (xocʻecʻi, xocʻi*)
|
խոցեցիր, խոցիր* (xocʻecʻir, xocʻir*)
|
խոցեց (xocʻecʻ)
|
խոցեցինք, խոցինք* (xocʻecʻinkʻ, xocʻinkʻ*)
|
խոցեցիք, խոցիք* (xocʻecʻikʻ, xocʻikʻ*)
|
խոցեցին, խոցին* (xocʻecʻin, xocʻin*)
|
subjunctive
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
present
|
խոցեմ (xocʻem)
|
խոցես (xocʻes)
|
խոցի (xocʻi)
|
խոցենք (xocʻenkʻ)
|
խոցեք (xocʻekʻ)
|
խոցեն (xocʻen)
|
past
|
խոցեի (xocʻei)
|
խոցեիր (xocʻeir)
|
խոցեր (xocʻer)
|
խոցեինք (xocʻeinkʻ)
|
խոցեիք (xocʻeikʻ)
|
խոցեին (xocʻein)
|
conditional
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
future
|
կխոցեմ (kxocʻem)
|
կխոցես (kxocʻes)
|
կխոցի (kxocʻi)
|
կխոցենք (kxocʻenkʻ)
|
կխոցեք (kxocʻekʻ)
|
կխոցեն (kxocʻen)
|
past
|
կխոցեի (kxocʻei)
|
կխոցեիր (kxocʻeir)
|
կխոցեր (kxocʻer)
|
կխոցեինք (kxocʻeinkʻ)
|
կխոցեիք (kxocʻeikʻ)
|
կխոցեին (kxocʻein)
|
imperative
|
|
—
|
(դու)
|
—
|
—
|
(դուք)
|
—
|
|
—
|
խոցի՛ր, խոցի՛* (xocʻír, xocʻí*)
|
—
|
—
|
խոցե՛ք, խոցեցե՛ք** (xocʻékʻ, xocʻecʻékʻ**)
|
—
|
*colloquial **dated
|
infinitive
|
չխոցել (čʻxocʻel)
|
resultative participle
|
չխոցած (čʻxocʻac)
|
subject participle
|
չխոցող (čʻxocʻoġ)
|
person
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
indicative
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
present
|
չեմ խոցում (čʻem xocʻum)
|
չես խոցում (čʻes xocʻum)
|
չի խոցում (čʻi xocʻum)
|
չենք խոցում (čʻenkʻ xocʻum)
|
չեք խոցում (čʻekʻ xocʻum)
|
չեն խոցում (čʻen xocʻum)
|
past imperfective
|
չէի խոցում (čʻēi xocʻum)
|
չէիր խոցում (čʻēir xocʻum)
|
չէր խոցում (čʻēr xocʻum)
|
չէինք խոցում (čʻēinkʻ xocʻum)
|
չէիք խոցում (čʻēikʻ xocʻum)
|
չէին խոցում (čʻēin xocʻum)
|
future
|
չեմ խոցելու (čʻem xocʻelu)
|
չես խոցելու (čʻes xocʻelu)
|
չի խոցելու (čʻi xocʻelu)
|
չենք խոցելու (čʻenkʻ xocʻelu)
|
չեք խոցելու (čʻekʻ xocʻelu)
|
չեն խոցելու (čʻen xocʻelu)
|
past future
|
չէի խոցելու (čʻēi xocʻelu)
|
չէիր խոցելու (čʻēir xocʻelu)
|
չէր խոցելու (čʻēr xocʻelu)
|
չէինք խոցելու (čʻēinkʻ xocʻelu)
|
չէիք խոցելու (čʻēikʻ xocʻelu)
|
չէին խոցելու (čʻēin xocʻelu)
|
present perfect
|
չեմ խոցել (čʻem xocʻel)
|
չես խոցել (čʻes xocʻel)
|
չի խոցել (čʻi xocʻel)
|
չենք խոցել (čʻenkʻ xocʻel)
|
չեք խոցել (čʻekʻ xocʻel)
|
չեն խոցել (čʻen xocʻel)
|
pluperfect
|
չէի խոցել (čʻēi xocʻel)
|
չէիր խոցել (čʻēir xocʻel)
|
չէր խոցել (čʻēr xocʻel)
|
չէինք խոցել (čʻēinkʻ xocʻel)
|
չէիք խոցել (čʻēikʻ xocʻel)
|
չէին խոցել (čʻēin xocʻel)
|
aorist (past perfective)
|
չխոցեցի, չխոցի* (čʻxocʻecʻi, čʻxocʻi*)
|
չխոցեցիր, չխոցիր* (čʻxocʻecʻir, čʻxocʻir*)
|
չխոցեց (čʻxocʻecʻ)
|
չխոցեցինք, չխոցինք* (čʻxocʻecʻinkʻ, čʻxocʻinkʻ*)
|
չխոցեցիք, չխոցիք* (čʻxocʻecʻikʻ, čʻxocʻikʻ*)
|
չխոցեցին, չխոցին* (čʻxocʻecʻin, čʻxocʻin*)
|
subjunctive
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
present
|
չխոցեմ (čʻxocʻem)
|
չխոցես (čʻxocʻes)
|
չխոցի (čʻxocʻi)
|
չխոցենք (čʻxocʻenkʻ)
|
չխոցեք (čʻxocʻekʻ)
|
չխոցեն (čʻxocʻen)
|
past
|
չխոցեի (čʻxocʻei)
|
չխոցեիր (čʻxocʻeir)
|
չխոցեր (čʻxocʻer)
|
չխոցեինք (čʻxocʻeinkʻ)
|
չխոցեիք (čʻxocʻeikʻ)
|
չխոցեին (čʻxocʻein)
|
conditional
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
future
|
չեմ խոցի (čʻem xocʻi)
|
չես խոցի (čʻes xocʻi)
|
չի խոցի (čʻi xocʻi)
|
չենք խոցի (čʻenkʻ xocʻi)
|
չեք խոցի (čʻekʻ xocʻi)
|
չեն խոցի (čʻen xocʻi)
|
past
|
չէի խոցի (čʻēi xocʻi)
|
չէիր խոցի (čʻēir xocʻi)
|
չէր խոցի (čʻēr xocʻi)
|
չէինք խոցի (čʻēinkʻ xocʻi)
|
չէիք խոցի (čʻēikʻ xocʻi)
|
չէին խոցի (čʻēin xocʻi)
|
imperative
|
|
—
|
(դու)
|
—
|
—
|
(դուք)
|
—
|
|
—
|
մի՛ խոցիր, մի՛ խոցի* (mí xocʻir, mí xocʻi*)
|
—
|
—
|
մի՛ խոցեք, մի՛ խոցեցեք** (mí xocʻekʻ, mí xocʻecʻekʻ**)
|
—
|
*colloquial **dated
|