Hello, you have come here looking for the meaning of the word
對同. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
對同, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
對同 in singular and plural. Everything you need to know about the word
對同 you have here. The definition of the word
對同 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
對同, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
couple; pair; to be opposite couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards something); right |
like; same; similar like; same; similar; together; alike; with |
| trad. (對同)
|
對
|
同
|
| simp. (对同)
|
对
|
同
|
Pronunciation
Adjective
對同
- (Hokkien, Puxian Min) exactly the same; identical; matching
伊講的合佮汝講的真對同。 [Hokkien, trad.]
伊讲的合佮汝讲的真对同。 [Hokkien, simp.]- I kóng ê ha̍h kah lí kóng ê chin tùi-tâng. [Pe̍h-ōe-jī]
- What he/she says altogether and what you say is very much the same.
- (Zhangzhou Hokkien, Puxian Min) compatible; appropriate; suitable; fitting; proper
𪜶兩个真對同。 [Hokkien, trad.]
𪜶两个真对同。 [Hokkien, simp.]- In nō͘ ê chin tùi-tâng. [Pe̍h-ōe-jī]
- The two of them are quite compatible. / The two of them are meant for each other.
Synonyms
- (Xianyou Puxian Min) 對當／对当
References
- 莆田市政协文化文史和学习委员会 , editor (2021), “对同”, in 莆仙方言大词典 [Comprehensive Dictionary of Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 179.