Hello, you have come here looking for the meaning of the word Reconstruction:Proto-Germanic/panningaz. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word Reconstruction:Proto-Germanic/panningaz, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say Reconstruction:Proto-Germanic/panningaz in singular and plural. Everything you need to know about the word Reconstruction:Proto-Germanic/panningaz you have here. The definition of the word Reconstruction:Proto-Germanic/panningaz will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofReconstruction:Proto-Germanic/panningaz, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Of unclear origin. Many regard the forms without the medial *-t- or *-d- as the older ones because the Slavic and Lithuanian loans (Proto-Slavic*pěnędzь) do not show the reflex of a medial obstruent, which makes it difficult to connect with *pandan-(“pledge”) (Old High Germanphant) or their possible etymon, Latin pondus(“weight”). The second part of the word is probably *-ingaz. The first part is possibly a borrowing of one of these Latin words:[1][2]
panna(“pan”), with a semantic shift explained as a penny being a "coin with a concave form" (per De Vries/De Tollenaere), or
pannus(“piece of cloth”), because cloth was often used as means of payment.
Vennemann suggests another possibility, following from his (controversial) Punic superstrate theory: that *paning may derive from Carthaginian traders' jargon use of Punic𐤐𐤍(pn/pani/, “face”) to mean "coin", as almost all Carthaginian coins depicted the face of Tanit (a goddess who was herself known as the "face of Baal"), and even the second-most common motif was the face of Melqart; Vennemann further speculates that the variants *panning and *panding preserved the bimoric nature of the Punic word.[3]
→ Proto-Slavic: *pěnędzь (see there for further descendants)
References
^ Vasmer, Max (1964–1973) “пенязь”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress