Audio (US) | |
(file) |
Irish and Scottish Gaelic bogach (“‘soft, boggy ground’”) from bog (“‘soft’”)
Singular |
Plural |
bog (plural bogs)
Infinitive |
Third person singular |
Simple past |
Past participle |
Present participle |
to bog (third-person singular simple present bogs, present participle bogging, simple past and past participle bogged)
|
|
by shortening and euphemistic alteration from bugger
Infinitive |
Third person singular |
Simple past |
Past participle |
Present participle |
to bog (third-person singular simple present bogs, present participle bogging, simple past and past participle bogged)
From Old Norse bók (“‘beech, book’”), from Proto-Indo-European *bʰeh₂go- (“‘beech’”).
bog c. (singular definite bogen, plural indefinite bøger)
Maybe from Middle Low German bōk.
bog c. (singular definite bogen, plural indefinite bog)
bog m. (plural bogs)
bog
From the same Finno-Ugric root *pengke as Estonian pung
bog (plural bogok)
bog
bog
singular | plural | autonomous | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | bogaim | bogann tú; bogair† |
bogann sé, sí | bogaimid | bogann sibh | bogann siad; bogaid† |
bogtar | |
past | bhog mé; bhogas† |
bhog tú; bhogais† |
bhog sé, sí | bhogamar | bhog sibh; bhogabhair† |
bhog siad; bhogadar† |
bogadh | ||
future | bogfaidh mé; bogfad† |
bogfaidh tú; bogfair† |
bogfaidh sé, sí | bogfaimid; bogfam† |
bogfaidh sibh | bogfaidh siad; bogfaid† |
bogfar | ||
past habitual | bhogainn | bhogtá | bhogadh sé, sí | bhogaimis | bhogadh sibh | bhogaidís | bhogtaí | ||
imperative | bogaim | bog | bogadh sé, sí | bogaimis | bogaigí | bogaidís | bogtar | ||
conditional | bhogfainn | bhogfá | bhogfadh sé, sí | bhogfaimis | bhogfadh sibh | bhogfaidís | bhogfaí | ||
subjunctive | present | boga mé; bogad† |
boga tú; bogair† |
boga sé, sí | bogaimid | boga sibh | boga siad; bogaid† |
bogtar | |
past | bogainn | bogtá | bogadh sé, sí | bogaimis | bogadh sibh | bogaidís | bogtaí | ||
verbal noun | bogadh | ||||||||
past participle | bogtha |
† Dialect form
Irish mutation | |||
---|---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis | |
bog | bhog | mbog | |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
From Proto-Slavic *bogъ.
bog m.
bog m.
From Proto-Germanic *boguz. Cognate with Old Saxon bōg (Dutch boeg (“‘shoulders, chest of a horse’”)), Old High German buog (German horse’s hock, ship’s prow), Old Norse bógr (Icelandic bógur, Swedish bog (“‘shoulder’”)).
bōg n. (plural bōg)
Scots: beuch
bog (comparative and superlative forms buige)
Forms without the definite article:
Case | Masculine singular | Feminine singular | Plural |
---|---|---|---|
Nominative | bog | bhog | boga |
Vocative | bhuig | bhog | boga |
Genitive | bhuig | bhuig/buige | boga/bhoga |
Dative | bhog | bhuig | boga/bhoga |
From Proto-Slavic *bogъ.
bȏg m. (Cyrillic spelling бо̑г)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | bȏg | bògovi |
genitive | bȍga | bògōvā |
dative | bȍgu | bògovima |
accusative | bȍga | bògove |
vocative | bȍže | bògovima |
locative | bȍgu | bògovima |
instrumental | bȍgom | bògovima |
From Proto-Slavic *bogъ.
bóg m. (dual bogova, plural bogovi) animate