Wiktionary:Requested entries (Russian)

Hello, you have come here looking for the meaning of the word Wiktionary:Requested entries (Russian). In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word Wiktionary:Requested entries (Russian), but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say Wiktionary:Requested entries (Russian) in singular and plural. Everything you need to know about the word Wiktionary:Requested entries (Russian) you have here. The definition of the word Wiktionary:Requested entries (Russian) will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofWiktionary:Requested entries (Russian), as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Shortcut:
WT:RE:ru

Have an entry request? Add it to the list – but please:

  • Consider creating a citations page with your evidence that the word exists instead of simply listing it here
  • Think twice before adding long lists of words as they may be ignored.
  • If possible provide context, usage, field of relevance, etc.
  • Check the Wiktionary:Criteria for inclusion if you are unsure if it belongs in the dictionary.
  • If the entry already exists, but seems incomplete or incorrect, do not add it here; add a request template to the entry itself to ask someone to fix the problem, e.g. {{rfp}} or {{rfe}} for pronunciation or etymology respectively.
    — Note also that such requests, like the information requested, belong on the base form of a word, not on inflected forms.

Please remove entries from this list once they have been written (i.e. the link is “live”, shown in blue, and has a section for the correct language)

There are a few things you can do to help:

  • Add glosses or brief definitions.
  • Add the part of speech, preferably using a standardized template.
  • If you know what a word means, consider creating the entry yourself instead of using this request page.
  • Please indicate the gender(s) .
  • If you see inflected forms (plurals, past tenses, superlatives, etc.) indicate the base form (singular, infinitive, absolute, etc.) of the requested term and the type of inflection used in the request.
  • For words which are listed here only in their romanized form, please add the correct form in Cyrillic script.
  • Don’t delete words just because you don’t know them – it may be that they are used only in certain contexts or are archaic or obsolete.
  • Don’t simply replace words with what you believe is the correct form. The form here may be rare or regional. Instead add the standard form and comment that the requested form seems to be an error in your experience.

Requested-entry pages for other languages: Category:Requested entries.

Non-letter

а, А

  • а́хтунг (áxtung) - from German "Achtung" (warning):
  • Ай дон’т спик Инглиш (Aj don’t spik Ingliš) - Russian transliteration of I don't speak English
  • Айон (Ajon) - Russian name of Ayon Island in Chukotka. Etymology from Wikipedia: "The name of the island is thought to come from one of two sources. Firstly, it is suggested that it comes from the Chukchi word "Ayo", meaning "brain", as the islands shape is somewhat like a brain. The second school of though is that it is derived from Chukchi meaning "coming alive", in reference to the fact that although the island is covered in ice and snow during the winter, in the summer, this melts and the island provides a good pasture for reindeer herds as well as being the home to swarms of midges and gadflies."

б, Б

в, В

г, Г

д, Д

е, Е; ё, Ё

ж, Ж

з, З

и, И

й, Й

к, К

л, Л

м, М

н, Н

о, О

п, П

р, Р

  • рагу́ль (ragúlʹ) - slang, derogatory, offensive - "hillbilly", rural people from Western Ukraine; later used against pro-Maidan protestors. Saw it online but no entry exists here.
    • Various etymologies are suggested for this term: рог (rog, “horn”) by comparing rural Ukrainians to bulls; or рога́тка (rogátka, “slingshot, also turnpike”) for barriers used to keep outsiders from cities before they were annexed into the Ukrainian SSR.
    • It was originally from Ukrainian. PulauKakatua19 (talk) 23:11, 3 August 2024 (UTC)
  • решальщик (rešalʹščik)
  • рисое́д (risojéd) - slang, derogatory, offensive - "rice-eater", especially Chinese and Japanese people. PulauKakatua19 (talk) 00:57, 28 June 2024 (UTC)
  • россол (rossol) - see Finnish rosolli
    • Not sure if it is needed, as the common standard is рассол (rassol) with the same pronunciation. Also, am not sure if the Finnish etymology is correct (may a Russian 'a' in this position become an 'o' in Finnish?). The term may be borrowed from north-western Russian border dialects, but am also not sure if they do really have the prefix рос-/роз- (like in Ukrainian розсіл (rozsil)). Otherwise, we must consider to include misspellings like роспечатать and росход etc. Tollef Salemann (talk) 07:25, 17 November 2023 (UTC)

с, С

т, Т

у, У

ф, Ф

х, Х

ц, Ц

ч, Ч

ш, Ш

щ, Щ

ъ, Ъ

ы, Ы

ь, Ь

э, Э

ю, Ю

я, Я

Unsorted Requests or Unknown Spelling

Suffixes, compound forms

Inflected forms

inflected forms

Given or family names, place names

(Given or family names, place names)

Pre-reform spellings

See Reforms of Russian orthography

pre-1918 spellings

Backlog (old requests or obscure terms)

Backlog (old requests or obscure terms)

Russian neo-pagan words

Probably needs its own category if there is gonna be many words. Most of it is probably not worth a mention, since there is a lot of pseudoscience and rasist stuff there in the background. If something is worth any mention, should have quotes from a IRL use, preferably with no political context.

Wikious
Boobota
Sagapedia