Hello, you have come here looking for the meaning of the word
amparo. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
amparo, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
amparo in singular and plural. Everything you need to know about the word
amparo you have here. The definition of the word
amparo will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
amparo, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Noun
amparo (plural amparos)
- (law) In some Hispanic jurisdictions, such as Mexico: a writ or an appeal demanding or seeking the protection of constitutional rights similar to a habeas corpus acting as a remedy for the violation of a person's constitutional rights thereby invalidating any laws preventing said person from exercising them.
Asturian
Verb
amparo
- first-person singular present indicative of amparar
Galician
Verb
amparo
- first-person singular present indicative of amparar
Portuguese
Pronunciation
Etymology 1
Deverbal from amparar, from Latin ante parāre.
Noun
amparo m (plural amparos)
- stand (device to hold something upright or aloft)
- Synonyms: apoio, encosto
- shelter (a refuge or other protection)
- Synonyms: refúgio, abrigo, asilo
Etymology 2
Verb
amparo
- first-person singular present indicative of amparar
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /amˈpaɾo/
- Rhymes: -aɾo
- Syllabification: am‧pa‧ro
Etymology 1
Deverbal from amparar.
Noun
amparo m (plural amparos)
- shelter, sanctuary
- Synonyms: abrigo, asilo
- protection
- Synonym: protección
- aid, relief
- amparo social ― social security
- juicio de amparo ― (legal) action for relief; writ of relief
- juicio de amparo ― (Mexico) writs of prohibition, certiorari, injunction, and habeas corpus
- exemption, pardon
- Synonyms: exención, perdón
Derived terms
Etymology 2
Verb
amparo
- first-person singular present indicative of amparar
Further reading