hapis
hapis (Baybayin spelling ᜑᜉᜒᜐ᜔)
hapís (Baybayin spelling ᜑᜉᜒᜐ᜔)
Inherited from Ottoman Turkish حبس (haps, hapis, “a confining, an imprisoning, confinement, imprisonment”),[1][2] from Arabic حَبْس (ḥabs, “imprisonment, prison”), verbal noun of حَبَسَ (ḥabasa, “to imprison, to hold back”).[3]
hapis (definite accusative hapsi, plural hapisler)
hapis
| present tense | ||||
|---|---|---|---|---|
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (I am) | hapisim | hapis miyim? | hapis değilim | hapis değil miyim? |
| sen (you are) | hapissin | hapis misin? | hapis değilsin | hapis değil misin? |
| o (he/she/it is) | hapis / hapistir | hapis mi? | hapis değil | hapis değil mi? |
| biz (we are) | hapisiz | hapis miyiz? | hapis değiliz | hapis değil miyiz? |
| siz (you are) | hapissiniz | hapis misiniz? | hapis değilsiniz | hapis değil misiniz? |
| onlar (they are) | hapis(ler) | hapis(ler) mi? | hapis değil(ler) | hapis değiller mi? |
| past tense | ||||
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (I was) | hapistim | hapis miydim? | hapis değildim | hapis değil miydim? |
| sen (you were) | hapistin | hapis miydin? | hapis değildin | hapis değil miydin? |
| o (he/she/it was) | hapisti | hapis miydi? | hapis değildi | hapis değil miydi? |
| biz (we were) | hapistik | hapis miydik? | hapis değildik | hapis değil miydik? |
| siz (you were) | hapistiniz | hapis miydiniz? | hapis değildiniz | hapis değil miydiniz? |
| onlar (they were) | hapistiler | hapis miydiler? | hapis değildi(ler) / değillerdi | hapis değil miydiler? |
| indirect past | ||||
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (I was) | hapismişim | hapis miymişim? | hapis değilmişim | hapis değil miymişim? |
| sen (you were) | hapismişsin | hapis miymişsin? | hapis değilmişsin | hapis değil miymişsin? |
| o (he/she/it was) | hapismiş | hapis miymiş? | hapis değilmiş | hapis değil miymiş? |
| biz (we were) | hapismişiz | hapis miymişiz? | hapis değilmişiz | hapis değil miymişiz? |
| siz (you were) | hapismişsiniz | hapis miymişsiniz? | hapis değilmişsiniz | hapis değil miymişsiniz? |
| onlar (they were) | hapismişler | hapis miymişler? | hapis değilmiş(ler) / değillermiş | hapis değil miymişler? |
| conditional | ||||
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (if I) | hapissem | hapis miysem? | hapis değilsem | hapis değil miysem? |
| sen (if you) | hapissen | hapis miysen? | hapis değilsen | hapis değil miysen? |
| o (if he/she/it) | hapisse | hapis miyse? | hapis değilse | hapis değil miyse? |
| biz (if we) | hapissek | hapis miysek? | hapis değilsek | hapis değil miysek? |
| siz (if you) | hapisseniz | hapis miyseniz? | hapis değilseniz | hapis değil miyseniz? |
| onlar (if they) | hapisseler | hapis miyseler? | hapis değilseler / değillerse | hapis değil miyseler? |
From
hapis inan (plural hapisàk)