Audio (Southern England) | (file) |
Borrowed from Spanish llama, from Quechua llama.
llama (plural llamas)
|
llama (plural llamas)
Borrowed from Spanish llama, from Quechua llama.
llama anim
indefinite | singular | plural | |
---|---|---|---|
absolutive | llama | llama | llamak |
ergative | llamak | llamak | llamek |
dative | llamari | llamari | llamei |
genitive | llamaren | llamaren | llamen |
comitative | llamarekin | llamarekin | llamekin |
causative | llamarengatik | llamarengatik | llamengatik |
benefactive | llamarentzat | llamarentzat | llamentzat |
instrumental | llamaz | llamaz | llamez |
inessive | llamarengan | llamarengan | llamengan |
locative | — | — | — |
allative | llamarengana | llamarengana | llamengana |
terminative | llamarenganaino | llamarenganaino | llamenganaino |
directive | llamarenganantz | llamarenganantz | llamenganantz |
destinative | llamarenganako | llamarenganako | llamenganako |
ablative | llamarengandik | llamarengandik | llamengandik |
partitive | llamarik | — | — |
prolative | llamatzat | — | — |
Borrowed from Spanish llama, from Quechua llama.
llama m or f by sense (plural llames)
llama f (plural llames)
llama
From Spanish llama, from Quechua llama.
llama m (plural llamas)
llama
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | llama | llamakuna |
accusative | llamata | llamakunata |
dative | llamaman | llamakunaman |
genitive | llamap | llamakunap |
locative | llamapi | llamakunapi |
terminative | llamakama | llamakunakama |
ablative | llamamanta | llamakunamanta |
instrumental | llamawan | llamakunawan |
comitative | llamantin | llamakunantin |
abessive | llamannaq | llamakunannaq |
comparative | llamahina | llamakunahina |
causative | llamarayku | llamakunarayku |
benefactive | llamapaq | llamakunapaq |
associative | llamapura | llamakunapura |
distributive | llamanka | llamakunanka |
exclusive | llamalla | llamakunalla |
ñuqap (my) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | llamay | llamaykuna |
accusative | llamayta | llamaykunata |
dative | llamayman | llamaykunaman |
genitive | llamaypa | llamaykunap |
locative | llamaypi | llamaykunapi |
terminative | llamaykama | llamaykunakama |
ablative | llamaymanta | llamaykunamanta |
instrumental | llamaywan | llamaykunawan |
comitative | llamaynintin | llamaykunantin |
abessive | llamayninnaq | llamaykunannaq |
comparative | llamayhina | llamaykunahina |
causative | llamayrayku | llamaykunarayku |
benefactive | llamaypaq | llamaykunapaq |
associative | llamaypura | llamaykunapura |
distributive | llamayninka | llamaykunanka |
exclusive | llamaylla | llamaykunalla |
qampa (your) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | llamayki | llamaykikuna |
accusative | llamaykita | llamaykikunata |
dative | llamaykiman | llamaykikunaman |
genitive | llamaykipa | llamaykikunap |
locative | llamaykipi | llamaykikunapi |
terminative | llamaykikama | llamaykikunakama |
ablative | llamaykimanta | llamaykikunamanta |
instrumental | llamaykiwan | llamaykikunawan |
comitative | llamaykintin | llamaykikunantin |
abessive | llamaykinnaq | llamaykikunannaq |
comparative | llamaykihina | llamaykikunahina |
causative | llamaykirayku | llamaykikunarayku |
benefactive | llamaykipaq | llamaykikunapaq |
associative | llamaykipura | llamaykikunapura |
distributive | llamaykinka | llamaykikunanka |
exclusive | llamaykilla | llamaykikunalla |
paypa (his/her/its) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | llaman | llamankuna |
accusative | llamanta | llamankunata |
dative | llamanman | llamankunaman |
genitive | llamanpa | llamankunap |
locative | llamanpi | llamankunapi |
terminative | llamankama | llamankunakama |
ablative | llamanmanta | llamankunamanta |
instrumental | llamanwan | llamankunawan |
comitative | llamanintin | llamankunantin |
abessive | llamanninnaq | llamankunannaq |
comparative | llamanhina | llamankunahina |
causative | llamanrayku | llamankunarayku |
benefactive | llamanpaq | llamankunapaq |
associative | llamanpura | llamankunapura |
distributive | llamaninka | llamankunanka |
exclusive | llamanlla | llamankunalla |
ñuqanchikpa (our(incl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | llamanchik | llamanchikkuna |
accusative | llamanchikta | llamanchikkunata |
dative | llamanchikman | llamanchikkunaman |
genitive | llamanchikpa | llamanchikkunap |
locative | llamanchikpi | llamanchikkunapi |
terminative | llamanchikkama | llamanchikkunakama |
ablative | llamanchikmanta | llamanchikkunamanta |
instrumental | llamanchikwan | llamanchikkunawan |
comitative | llamanchiknintin | llamanchikkunantin |
abessive | llamanchikninnaq | llamanchikkunannaq |
comparative | llamanchikhina | llamanchikkunahina |
causative | llamanchikrayku | llamanchikkunarayku |
benefactive | llamanchikpaq | llamanchikkunapaq |
associative | llamanchikpura | llamanchikkunapura |
distributive | llamanchikninka | llamanchikkunanka |
exclusive | llamanchiklla | llamanchikkunalla |
ñuqaykup (our(excl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | llamayku | llamaykukuna |
accusative | llamaykuta | llamaykukunata |
dative | llamaykuman | llamaykukunaman |
genitive | llamaykupa | llamaykukunap |
locative | llamaykupi | llamaykukunapi |
terminative | llamaykukama | llamaykukunakama |
ablative | llamaykumanta | llamaykukunamanta |
instrumental | llamaykuwan | llamaykukunawan |
comitative | llamaykuntin | llamaykukunantin |
abessive | llamaykunnaq | llamaykukunannaq |
comparative | llamaykuhina | llamaykukunahina |
causative | llamaykurayku | llamaykukunarayku |
benefactive | llamaykupaq | llamaykukunapaq |
associative | llamaykupura | llamaykukunapura |
distributive | llamaykunka | llamaykukunanka |
exclusive | llamaykulla | llamaykukunalla |
qamkunap (your(pl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | llamaykichik | llamaykichikkuna |
accusative | llamaykichikta | llamaykichikkunata |
dative | llamaykichikman | llamaykichikkunaman |
genitive | llamaykichikpa | llamaykichikkunap |
locative | llamaykichikpi | llamaykichikkunapi |
terminative | llamaykichikkama | llamaykichikkunakama |
ablative | llamaykichikmanta | llamaykichikkunamanta |
instrumental | llamaykichikwan | llamaykichikkunawan |
comitative | llamaykichiknintin | llamaykichikkunantin |
abessive | llamaykichikninnaq | llamaykichikkunannaq |
comparative | llamaykichikhina | llamaykichikkunahina |
causative | llamaykichikrayku | llamaykichikkunarayku |
benefactive | llamaykichikpaq | llamaykichikkunapaq |
associative | llamaykichikpura | llamaykichikkunapura |
distributive | llamaykichikninka | llamaykichikkunanka |
exclusive | llamaykichiklla | llamaykichikkunalla |
paykunap (their) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | llamanku | llamankukuna |
accusative | llamankuta | llamankukunata |
dative | llamankuman | llamankukunaman |
genitive | llamankupa | llamankukunap |
locative | llamankupi | llamankukunapi |
terminative | llamankukama | llamankukunakama |
ablative | llamankumanta | llamankukunamanta |
instrumental | llamankuwan | llamankukunawan |
comitative | llamankuntin | llamankukunantin |
abessive | llamankunnaq | llamankukunannaq |
comparative | llamankuhina | llamankukunahina |
causative | llamankurayku | llamankukunarayku |
benefactive | llamankupaq | llamankukunapaq |
associative | llamankupura | llamankukunapura |
distributive | llamankunka | llamankukunanka |
exclusive | llamankulla | llamankukunalla |
page=89Please see Module:checkparams for help with this warning.“llama” in Academia Mayor de la Lengua Quechua (2006) Diccionario quechua-español-quechua, 2nd edition, Cusco: Edmundo Pantigozo.
Inherited from Latin flamma, itself from Proto-Italic *flagmā, ultimately from Proto-Indo-European *bʰl̥g- (“to shimmer, gleam, shine”). Compare flagrō (“to blaze”) from the same root.
llama f (plural llamas)
llama f (plural llamas)
See the etymology of the corresponding lemma form.
llama