participar

Borrowed from Latin participāre.

• IPA^(key): /paɾtiθiˈpaɾ/,
• Rhymes: -aɾ
• Hyphenation: par‧ti‧ci‧par

participar (first-person singular indicative present participo, past participle participáu)

1. (intransitive) to participate (to join in, to take part, to involve oneself)

Borrowed from Latin participāre. First attested in the 14th century.^[1]

• IPA^(key): (Central, Balearic)
• IPA^(key): (Valencia)
• Rhymes: -a(ɾ)

participar (first-person singular present participo, first-person singular preterite participí, past participle participat)

1. to participate

• participació
• participant

• col·laborar
• ajudar

• “participar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “participar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “participar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Learned borrowing from Latin participāre.

• Rhymes: -aɾ
• Hyphenation: par‧ti‧ci‧par

participar (first-person singular present participo, first-person singular preterite participei, past participle participado)

1. to participate

• participación
• participante

• “participar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024
• “participar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

Borrowed from Latin participāre.

• Audio (Béarn):

  (file)

participar

1. to participate

    Lengadocian (Central Occitan)

		simple			compound
infinitive		participar			aver participat
gerund		participant			use gerund of aver + past participle
past participle		participat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	participi	participas	participa	participam	participatz	participan
	imperfect	participavi	participavas	participava	participàvem	participàvetz	participavan
	preterite	participèri	participères	participèt	participèrem	participèretz	participèron
	future	participarai	participaràs	participarà	participarem	participaretz	participaràn
	conditional	participariái	participariás	participariá	participariam	participariatz	participarián
	conditional 2nd form1	participèra	participèras	participèra	participeram	participeratz	participèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	participe	participes	participe	participem	participetz	participen
	imperfect	participèssi	participèsses	participèsse	participèssem	participèssetz	participèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			participa		participem	participatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Auvernhàs

		simple			compound
infinitive		participar			aver participat
gerund		participant			use gerund of aver + past participle
past participle		participat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	participe	participes	participa	participam	participatz	participon
	imperfect	participave	participaves	participava	participaviam	participaviatz	participavon
	preterite	participere	participeres	participet	participem	participetz	participeron
	future	participarai	participaràs	participará	participarem	participaretz	participarán
	conditional	participariá	participariás	participariá	participariam	participariatz	participarián
	conditional 2nd form1	participèra	participèras	participèra	participeram	participeratz	participèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	participe	participes	participe	participassiam	participassiatz	participon
	imperfect	participesse	participesses	participesse	participessiam	participessiatz	participesson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			participa		participassiam	participatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Gascon

		simple			compound
infinitive		participar			aver participat
gerund		participant			use gerund of aver + past participle
past participle		participat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	participi	participas	participa	participam	participatz	participan
	imperfect	participavi	participavas	participava	participàvam	participàvatz	participavan
	preterite	participèi	participès	participè	participèm	participètz	participèn
	future	participarèi	participaràs	participarà	participaram	participaratz	participaràn
	conditional	participarí	participarés	participaré	participarem	participaretz	participarén
	conditional 2nd form1	participèra	participèras	participèra	participeram	participeratz	participèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	participi	participes	participe	participem	participetz	participen
	imperfect	participèssi	participèsses	participèsse	participèssem	participèssetz	participèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			participa		participem	participatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Lemosin

		simple			compound
infinitive		participar			aver participat
gerund		participant			use gerund of aver + past participle
past participle		participat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	participe	participas	participa	participam	participatz	participan
	imperfect	participava	participavas	participava	participàvam	participàvatz	participavan
	preterite	participei	participeras	participet	participèram	participèratz	participeran
	future	participarai	participaràs	participará	participarem	participaretz	participarán
	conditional	participariá	participariàs	participariá	participariam	participariatz	participarián
	conditional 2nd form1	participèra	participèras	participèra	participeram	participeratz	participèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	participe	participes	participe	participem	participetz	participen
	imperfect	participèsse	participèsses	participèsse	participèssem	participèssetz	participèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			participa		participem	participatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Provençau

		simple			compound
infinitive		participar			aver participat
gerund		participant			use gerund of aver + past participle
past participle		participat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	participe	participes	participa	participam	participatz	participan
	imperfect	participavi	participavas	participava	participàvem	participàvetz	participavan
	preterite	participère	participères	participèt	participeriam	participeriatz	participèron
	future	participarai	participaràs	participarà	participarem	participaretz	participaràn
	conditional	participariáu	participariás	participariá	participariam	participariatz	participarián
	conditional 2nd form1	participèra	participèras	participèra	participeram	participeratz	participèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	participe	participes	participe	participem	participetz	participan
	imperfect	participèsse	participèsses	participèsse	participessiam	participessiatz	participèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			participa		participem	participatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

• participacion
• participant

Learned borrowing from Latin participāre.

• Hyphenation: par‧ti‧ci‧par

participar (first-person singular present participo, first-person singular preterite participei, past participle participado)

1. to take part, to participate
   • 2005, J. K. Rowling, translated by Lia Wyler, Harry Potter e o Enigma do Príncipe [Harry Potter and the Half-Blood Prince] (Harry Potter; 6), Rio de Janeiro: Rocco, →ISBN, page 278:

     Se quiser participar, assine abaixo, por favor.

     If you want to participate, sign below, please.

For quotations using this term, see Citations:participar.

• participação
• participante

• Hunsrik: partisipeere

• “participar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

Borrowed from Latin participāre.

• IPA^(key): (Spain) /paɾtiθiˈpaɾ/
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /paɾtisiˈpaɾ/

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: par‧ti‧ci‧par

participar (first-person singular present participo, first-person singular preterite participé, past participle participado)

1. to participate, to take part, to partake

• Where English uses participate in, Spanish uses participar en (as opposed to, e.g., participar *de).^[1]

• “participar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10