renda

Hello, you have come here looking for the meaning of the word renda. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word renda, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say renda in singular and plural. Everything you need to know about the word renda you have here. The definition of the word renda will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofrenda, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: Renda

Catalan

Etymology

Inherited from Early Medieval Latin rendita, from the past participle of Late Latin rendō (“to give back, yield”).

Pronunciation

Noun

renda f (plural rendes)

  1. (economics) income (money one earns by working)
  2. rent (payment made by a tenant at intervals in order to occupy a property)

Related terms

References

  • “renda” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Further reading

Galician

Etymology 1

Probably borrowed from Spanish rienda, from Medieval Latin retina, ultimately from Latin retinere (“hold back, restrain”). Doublet of rédea, the expected form with .

Pronunciation

Noun

renda f (plural rendas)

  1. rein
    • 1350, Kelvin M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 191:
      Et o caualo se ergeo ante que Diomedes Polidamas o tomou por la rrenda
      And the horse got up before Diomedes Polydamas took him by the rein
Related terms

Etymology 2

From Old Galician-Portuguese renda, probably from Old Catalan or Old Occitan renda, both from early Medieval Latin rendita. Compare Portuguese renda, Spanish renta.

Pronunciation

Noun

renda f (plural rendas)

  1. (economics) income
  2. rent (payment made by a tenant at intervals in order to occupy a property)
    Synonym: alugueiro
Related terms

Etymology 3

Ultimately from Proto-Germanic *randiz (“edge, rim”). Compare English rand.

Pronunciation

Noun

renda f (plural rendas)

  1. Alternative form of randa

Etymology 4

Verb

renda

  1. inflection of render:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative

References

  • “redea” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • “renda” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • “redea” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
  • “renda” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
  • “renda” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • “renda” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • “renda” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Indonesian

Indonesian Wikipedia has an article on:
Wikipedia id

Etymology

From Malay renda, from Portuguese renda, from Spanish randa, probably from Proto-Germanic *randiz, *randōn (“edge, rim”).

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Hyphenation: rèn‧da

Noun

renda (plural renda-renda, first-person possessive rendaku, second-person possessive rendamu, third-person possessive rendanya)

  1. lace.

Affixed terms

Compounds

Further reading

Italian

Pronunciation

Verb

renda

  1. inflection of rendere:
    1. first/second/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative

Anagrams

Latin

Participle

renda

  1. inflection of rendus:
    1. nominative/vocative feminine singular
    2. nominative/accusative/vocative neuter plural

Participle

rendā

  1. ablative feminine singular of rendus

References

Old Occitan

Etymology

From early Medieval Latin rendita.

Noun

renda f (oblique plural rendas, nominative singular renda, nominative plural rendas)

  1. revenue

Descendants

  • Occitan: renda
  • → Iberia:

References

Portuguese

Portuguese Wikipedia has an article on:
Wikipedia pt

Pronunciation

 

  • Rhymes: -ẽdɐ
  • Hyphenation: ren‧da

Etymology 1

From Old Galician-Portuguese renda, probably from Old Catalan or Old Occitan renda, either way from Early Medieval Latin rendita. Compare Galician renda, Spanish renta.

Noun

renda f (plural rendas)

  1. (economics) income (money one earns by working)
  2. rent (payment made by a tenant at intervals in order to occupy a property)
Synonyms
Related terms

Etymology 2

Verb

renda

  1. inflection of render:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative

Etymology 3

Borrowed from Spanish randa.

Noun

renda f (plural rendas)

  1. (uncountable) lace (light fabric containing patterns of holes)
  2. a piece of fabric or clothes made of lace
Derived terms
Related terms
Descendants

Etymology 4

Verb

renda

  1. inflection of rendar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Further reading

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish rienda.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɾenda/,
  • Hyphenation: ren‧da

Noun

renda (Baybayin spelling ᜇᜒᜈ᜔ᜇ)

  1. reins (of a horse, etc.)
  2. (figurative) control; management
    Synonyms: pamamahala, ugit, kapangyarihan

Derived terms

Wikious
Boobota
Sagapedia