Inherited from Proto-Nakh *wir.
вир • (vir) class dd
Inherited from Proto-Turkic *üyür (“millet”).
Cognate with Old Uyghur ʾwywr (üyür) and Tatar өйрә (öyrä).
вир • (vir) (3rd person possessive , plural вирсем)
Inherited from Proto-Turkic *ȫrü (“high, height; upward”).
Cognate with Old Uyghur ʾwyrw (örü), Tatar үр (ür) and Yakut өрө (örö).
вир or вире • (vir or vire)
Unknown, possibly from Western Mari вир (vir, “goal”) if not the other way around.
вир • (vir) (3rd person possessive , plural вирсем)
Inherited from Proto-Nakh *wir.
вир • (vir) class jj
From Proto-Permic *vir, from Proto-Uralic *were. Cognate with Finnish veri.
вир • (vir)
Declension of вир (stem: вир-) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | вир (vir) | виррез (virrez) | |
accusative | I* | вир (vir) | виррез (virrez) |
II* | вирӧс (virös) | виррезӧс (virrezös) | |
instrumental | вирӧн (virön) | виррезӧн (virrezön) | |
comitative | виркӧт (virköt) | виррезкӧт (virrezköt) | |
caritive | виртӧг (virtög) | виррезтӧг (virreztög) | |
consecutive | вирла (virla) | виррезла (virrezla) | |
genitive | вирлӧн (virlön) | виррезлӧн (virrezlön) | |
ablative | вирлісь (virliś) | виррезлісь (virrezliś) | |
dative | вирлӧ (virlö) | виррезлӧ (virrezlö) | |
inessive | вирын (viryn) | виррезын (virrezyn) | |
elative | вирись (viriś) | виррезісь (virreziś) | |
illative | вирӧ (virö) | виррезӧ (virrezö) | |
egressive | вирсянь (virśań) | виррезсянь (virrezśań) | |
approximative | вирлань (virlań) | виррезлань (virrezlań) | |
terminative | I | вирӧдз (virödź) | виррезӧдз (virrezödź) |
II | вирви (virvi) | виррезви (virrezvi) | |
prolative | вирӧт (viröt) | виррезӧт (virrezöt) | |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. |
Possessive declension of вир | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
From Proto-Permic *vir, from Proto-Uralic *were. Cognates include Finnish veri and Hungarian vér.
вир • (vir)
singular | plural | ||
---|---|---|---|
nominative | вир (vir) | виръяс (virjas) | |
accusative | I 1 | вир (vir) | виръяс (virjas) |
II 1 | вирӧс (virös) | виръясӧс (virjasös) | |
instrumental | вирӧн (virön) | виръясӧн (virjasön) | |
comitative | виркӧд (virköd) | виръяскӧд (virjasköd) | |
caritive | виртӧг (virtög) | виръястӧг (virjastög) | |
consecutive | вирла (virla) | виръясла (virjasla) | |
genitive | вирлӧн (virlön) | виръяслӧн (virjaslön) | |
ablative | вирлысь (virlyś) | виръяслысь (virjaslyś) | |
dative | вирлы (virly) | виръяслы (virjasly) | |
inessive | вирын (viryn) | виръясын (virjasyn) | |
elative | вирысь (viryś) | виръясысь (virjasyś) | |
illative | вирӧ (virö) | виръясӧ (virjasö) | |
egressive | вирсянь (virśań) | виръяссянь (virjasśań) | |
approximative | вирлань (virlań) | виръяслань (virjaslań) | |
terminative | вирӧдз (virödź) | виръясӧдз (virjasödź) | |
prolative | I | вирӧд (viröd) | виръясӧд (virjasöd) |
II | вирті (virti) | виръясті (virjasti) |
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
вир • (vir)
вир • (vir)
Inherited from Proto-Slavic *virъ.
вир • (vir) m (plural вирови, diminutive вирче, augmentative вириште)
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | вир (vir) | вирови (virovi) |
definite unspecified | вирот (virot) | вировите (virovite) |
definite proximal | виров (virov) | вировиве (virovive) |
definite distal | вирон (viron) | вировине (virovine) |
vocative | виру (viru) | вирови (virovi) |
count form | — | вира (vira) |
collective | вирје (virje) | — |
Inherited from Proto-Slavic *virъ.
вир • (vir) m inan (genitive ви́ра, nominative plural ви́ры, genitive plural ви́ров)
вир • (vir) f inan pl
Inherited from Proto-Slavic *virъ.
вир m inan (Latin spelling vir)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | вир | вирови |
genitive | вира | вирова |
dative | виру | вировима |
accusative | вир | вирове |
vocative | вире | вирови |
locative | виру | вировима |
instrumental | виром | вировима |
From Proto-Permic *vir, from Proto-Uralic *were. Cognates include Erzya верь (veŕ), Finnish veri and Hungarian vér.
Permic cognates include Komi-Zyrian вир (vir) and Komi-Permyak вир (vir).
вир • (vir)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | вир vir |
виръёс virjos |
accusative | вирез virez |
виръёсыз virjosyz |
genitive | вирлэн virlen |
виръёслэн virjoslen |
dative | вирлы virly |
виръёслы virjosly |
ablative | вирлэсь virleś |
виръёслэсь virjosleś |
instrumental | вирен viren |
виръёсын virjosyn |
abessive | виртэк virtek |
виръёстэк virjostek |
adverbial | виръя virja |
виръёсъя virjosja |
inessive | вирын viryn |
виръёсын virjosyn |
illative | вире vire |
виръёсы virjosy |
elative | вирысь viryś |
виръёсысь virjosyś |
egressive | вирысьен viryśjen |
виръёсысьен virjosyśjen |
terminative | вирозь viroź |
виръёсозь virjosoź |
prolative | виретӥ vireti |
виръёсытӥ virjosyti |
allative | вирлань virlań |
виръёслань virjoslań |
|
Inherited from Proto-Slavic *virъ.
вир • (vyr) m inan (genitive ви́ру, nominative plural ви́ри, genitive plural ви́рів, relational adjective вирови́й)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | вир vyr |
ви́ри výry |
genitive | ви́ру výru |
ви́рів výriv |
dative | ви́рові, ви́ру výrovi, výru |
ви́рам výram |
accusative | вир vyr |
ви́ри výry |
instrumental | ви́ром výrom |
ви́рами výramy |
locative | ви́ру, ви́рі výru, výri |
ви́рах výrax |
vocative | ви́ре výre |
ви́ри výry |
From Proto-Iranian *wiHráh, from Proto-Indo-Iranian *wiHrás, from Proto-Indo-European *wiHrós.
вир (vir)