Borrowed from Sanskrit अनाथ (anātha, “helpless”).
अनाथ • (anāth) m or f by sense (Urdu spelling اناتھ)
NOTE: This term is declined masculine or feminine according to the gender of the referent.
Borrowed from Sanskrit अनाथ (anātha, “helpless”).
अनाथ • (anāth) m
| Declension of अनाथ (masc cons-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
अनाथ anāth | ||
| direct plural |
अनाथ anāth | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
अनाथ anāth |
अनाथ anāth | |
| oblique सामान्यरूप |
अनाथा anāthā |
अनाथां- anāthān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
अनाथाला anāthālā |
अनाथांना anāthānnā | |
| ergative | अनाथाने, अनाथानं anāthāne, anāthāna |
अनाथांनी anāthānnī | |
| instrumental | अनाथाशी anāthāśī |
अनाथांशी anāthānśī | |
| locative सप्तमी |
अनाथात anāthāt |
अनाथांत anāthāt | |
| vocative संबोधन |
अनाथा anāthā |
अनाथांनो anāthānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of अनाथ (masc cons-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
अनाथाचा anāthāċā |
अनाथाचे anāthāċe |
अनाथाची anāthācī |
अनाथाच्या anāthācā |
अनाथाचे, अनाथाचं anāthāċe, anāthāċa |
अनाथाची anāthācī |
अनाथाच्या anāthācā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
अनाथांचा anāthānċā |
अनाथांचे anāthānċe |
अनाथांची anāthāñcī |
अनाथांच्या anāthāncā |
अनाथांचे, अनाथांचं anāthānċe, anāthānċa |
अनाथांची anāthāñcī |
अनाथांच्या anāthāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
अनाथ
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | अनाथो (anātho) | अनाथा (anāthā) |
| Accusative (second) | अनाथं (anāthaṃ) | अनाथे (anāthe) |
| Instrumental (third) | अनाथेन (anāthena) | अनाथेहि (anāthehi) or अनाथेभि (anāthebhi) |
| Dative (fourth) | अनाथस्स (anāthassa) or अनाथाय (anāthāya) or अनाथत्थं (anāthatthaṃ) | अनाथानं (anāthānaṃ) |
| Ablative (fifth) | अनाथस्मा (anāthasmā) or अनाथम्हा (anāthamhā) or अनाथा (anāthā) | अनाथेहि (anāthehi) or अनाथेभि (anāthebhi) |
| Genitive (sixth) | अनाथस्स (anāthassa) | अनाथानं (anāthānaṃ) |
| Locative (seventh) | अनाथस्मिं (anāthasmiṃ) or अनाथम्हि (anāthamhi) or अनाथे (anāthe) | अनाथेसु (anāthesu) |
| Vocative (calling) | अनाथ (anātha) | अनाथा (anāthā) |
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | अनाथं (anāthaṃ) | अनाथानि (anāthāni) |
| Accusative (second) | अनाथं (anāthaṃ) | अनाथानि (anāthāni) |
| Instrumental (third) | अनाथेन (anāthena) | अनाथेहि (anāthehi) or अनाथेभि (anāthebhi) |
| Dative (fourth) | अनाथस्स (anāthassa) or अनाथाय (anāthāya) or अनाथत्थं (anāthatthaṃ) | अनाथानं (anāthānaṃ) |
| Ablative (fifth) | अनाथस्मा (anāthasmā) or अनाथम्हा (anāthamhā) or अनाथा (anāthā) | अनाथेहि (anāthehi) or अनाथेभि (anāthebhi) |
| Genitive (sixth) | अनाथस्स (anāthassa) | अनाथानं (anāthānaṃ) |
| Locative (seventh) | अनाथस्मिं (anāthasmiṃ) or अनाथम्हि (anāthamhi) or अनाथे (anāthe) | अनाथेसु (anāthesu) |
| Vocative (calling) | अनाथ (anātha) | अनाथानि (anāthāni) |
Equivalent to अ- (a-, “not”) + नाथ (nātha, “having refuge, supported, with husband or protector”)
अनाथ • (ánāthá) stem
| Masculine a-stem declension of अनाथ | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | अनाथः (anāthaḥ) | ||
| Gen. sg. | अनाथस्य (anāthasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अनाथः (anāthaḥ) | अनाथौ (anāthau) | अनाथाः (anāthāḥ) |
| Vocative | अनाथ (anātha) | अनाथौ (anāthau) | अनाथाः (anāthāḥ) |
| Accusative | अनाथम् (anātham) | अनाथौ (anāthau) | अनाथान् (anāthān) |
| Instrumental | अनाथेन (anāthena) | अनाथाभ्याम् (anāthābhyām) | अनाथैः (anāthaiḥ) |
| Dative | अनाथाय (anāthāya) | अनाथाभ्याम् (anāthābhyām) | अनाथेभ्यः (anāthebhyaḥ) |
| Ablative | अनाथात् (anāthāt) | अनाथाभ्याम् (anāthābhyām) | अनाथेभ्यः (anāthebhyaḥ) |
| Genitive | अनाथस्य (anāthasya) | अनाथयोः (anāthayoḥ) | अनाथानाम् (anāthānām) |
| Locative | अनाथे (anāthe) | अनाथयोः (anāthayoḥ) | अनाथेषु (anātheṣu) |
| Feminine ā-stem declension of अनाथ | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | अनाथा (anāthā) | ||
| Gen. sg. | अनाथायाः (anāthāyāḥ) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अनाथा (anāthā) | अनाथे (anāthe) | अनाथाः (anāthāḥ) |
| Vocative | अनाथे (anāthe) | अनाथे (anāthe) | अनाथाः (anāthāḥ) |
| Accusative | अनाथाम् (anāthām) | अनाथे (anāthe) | अनाथाः (anāthāḥ) |
| Instrumental | अनाथया (anāthayā) | अनाथाभ्याम् (anāthābhyām) | अनाथाभिः (anāthābhiḥ) |
| Dative | अनाथायै (anāthāyai) | अनाथाभ्याम् (anāthābhyām) | अनाथाभ्यः (anāthābhyaḥ) |
| Ablative | अनाथायाः (anāthāyāḥ) | अनाथाभ्याम् (anāthābhyām) | अनाथाभ्यः (anāthābhyaḥ) |
| Genitive | अनाथायाः (anāthāyāḥ) | अनाथयोः (anāthayoḥ) | अनाथानाम् (anāthānām) |
| Locative | अनाथायाम् (anāthāyām) | अनाथयोः (anāthayoḥ) | अनाथासु (anāthāsu) |
| Neuter a-stem declension of अनाथ | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | अनाथम् (anātham) | ||
| Gen. sg. | अनाथस्य (anāthasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अनाथम् (anātham) | अनाथे (anāthe) | अनाथानि (anāthāni) |
| Vocative | अनाथ (anātha) | अनाथे (anāthe) | अनाथानि (anāthāni) |
| Accusative | अनाथम् (anātham) | अनाथे (anāthe) | अनाथानि (anāthāni) |
| Instrumental | अनाथेन (anāthena) | अनाथाभ्याम् (anāthābhyām) | अनाथैः (anāthaiḥ) |
| Dative | अनाथाय (anāthāya) | अनाथाभ्याम् (anāthābhyām) | अनाथेभ्यः (anāthebhyaḥ) |
| Ablative | अनाथात् (anāthāt) | अनाथाभ्याम् (anāthābhyām) | अनाथेभ्यः (anāthebhyaḥ) |
| Genitive | अनाथस्य (anāthasya) | अनाथयोः (anāthayoḥ) | अनाथानाम् (anāthānām) |
| Locative | अनाथे (anāthe) | अनाथयोः (anāthayoḥ) | अनाथेषु (anātheṣu) |