ประกัน

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ประกัน. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ประกัน, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ประกัน in singular and plural. Everything you need to know about the word ประกัน you have here. The definition of the word ประกัน will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofประกัน, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Thai

Etymology

From Khmer ប្រកាន់ (prɑkan, to hold; to uphold; to adhere; to maintain; etc), from ប្រ (prɑɑ, prefix indicating mutual repetition and others) + កាន់ (kan, to hold, to handle, to carry; to be responsible for, to be in charge of, etc), the latter being from Pre-Angkorian Old Khmer kan, kān (to secure, to make fast; to hold, to carry, to wield; to exercise, to use; etc); equivalent to Thai ประ (bprà) +‎ กัน (gan). Cognate with Lao ປະກັນ (pa kan). Compare Old Khmer ផ្កន៑ (phkan).

Pronunciation

Orthographicประกัน
p r a k ạ n
Phonemic
ปฺระ-กัน
p ̥ r a – k ạ n
RomanizationPaiboonbprà-gan
Royal Institutepra-kan
(standard) IPA(key)/pra˨˩.kan˧/(R)

Noun

ประกัน (bprà-gan)

  1. guarantee: someone or something that assures a condition or outcome.
  2. (law) security: someone or something serving as surety for the fulfillment of an obligation, promise, etc.
  3. hostage: person seized or held as security.
  4. (law) bond: surety promise or agreement.
  5. (law) bail: provisional release of an accused person pending trial or appeal.
  6. (law) insurance.
  7. (slang) insurance agency or agent.

Verb

ประกัน (bprà-gan) (abstract noun การประกัน)

  1. to guarantee; to assure; to ensure; to secure.
  2. (law) to bail out: to secure the provisional release (of an accused person).
  3. (law) to insure through an insurance contract.

Derived terms