Hello, you have come here looking for the meaning of the word
動不動. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
動不動, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
動不動 in singular and plural. Everything you need to know about the word
動不動 you have here. The definition of the word
動不動 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
動不動, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
to move; to change; to use to move; to change; to use; to act
|
not; no
|
to move; to change; to use to move; to change; to use; to act
|
trad. (動不動)
|
動
|
不
|
動
|
simp. (动不动)
|
动
|
不
|
动
|
Pronunciation
Adverb
動不動
- (usually of something undesirable) often; frequently; happening easily
又自己不來,遣幾個粗夯小廝,動不動大呼小叫,鬧的王冕不得安穩。
又自己不来,遣几个粗夯小厮,动不动大呼小叫,闹的王冕不得安稳。 - From: Wu Jingzi, The Scholars, 1750 CE
- Yòu zìjǐ bùlái, qiǎn jǐge cūhāng xiǎosī, dòngbùdòng dàhūxiǎojiào, nào de Wáng Miǎn bùdé ānwěn.
- He didn't come himself, but sent a few rough servants to come, who keep shouting and making noises, making Wang Mian feel uneasy.
你們這般年輕人,總是拜服外國,動不動讚他好。
你们这般年轻人,总是拜服外国,动不动赞他好。 - From: 《文明小史》第三○回
- Nǐmen zhèbān niánqīngrén, zǒngshì bàifú wàiguó, dòngbùdòng zàn tā hǎo.
- Young people like you always admire foreign countries and praise them all the time.
Usage notes
Usually followed by 就 (jiù).
Synonyms
References
- Institute of Linguistics, CASS, editor (2016), “动不动”, in 现代汉语词典 , seventh edition, Beijing: The Commercial Press, →ISBN.
- “動不動”, in 重編國語辭典修訂本 (in Chinese), National Academy for Educational Research (Taiwan), 2021.