Hello, you have come here looking for the meaning of the word
嫩. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
嫩, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
嫩 in singular and plural. Everything you need to know about the word
嫩 you have here. The definition of the word
嫩 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
嫩, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Translingual
Han character
嫩 (Kangxi radical 38, 女+11, 14 strokes, cangjie input 女木中大 (VDLK), four-corner 48440, composition ⿰女敕)
Derived characters
References
- Kangxi Dictionary: page 270, character 11
- Dai Kanwa Jiten: character 6666
- Dae Jaweon: page 538, character 7
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1075, character 15
- Unihan data for U+5AE9
Chinese
Glyph origin
Corrupted form of 㜛.
Etymology 1
Unclear. Possibly as variant of 耎 (OC) ~ 輭 (OC *nonʔ); alternatively, related to Burmese နုန့် (nun., “weak, exhausted from illness”), yet this meaning barely overlaps with "soft to touch" (Schuessler, 2007).
Pronunciation
| Zhengzhang system (2003)
|
| Character
|
嫩
|
| Reading #
|
1/1
|
| No.
|
9409
|
Phonetic
component
|
嫩
|
Rime
group
|
文
|
Rime
subdivision
|
2
|
Corresponding
MC rime
|
嫩
|
Old
Chinese
|
/*nuːns/
|
Definitions
嫩
- tender; delicate
- inexperienced; unskilled
那幫新生太嫩了，真受不了。 [MSC, trad.]
那帮新生太嫩了，真受不了。 [MSC, simp.]- Nà bāng xīnshēng tài nèn le, zhēn shòubuliǎo.
- Those new students are so noobish; I can't stand them.
- (of food) tender; soft
- (of colour) light
- (Eastern Min) small
Synonyms
Dialectal synonyms of
嫩 (“(of food) tender; soft”)
Dialectal synonyms of
小 (“small”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
小
|
| Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
小
|
| Taiwan
|
小
|
| Harbin
|
小
|
| Malaysia
|
小
|
| Singapore
|
小
|
| Jilu Mandarin
|
Tianjin
|
小
|
| Jinan
|
小
|
| Central Plains Mandarin
|
Wanrong
|
小
|
| Xi'an
|
小, 碎
|
| Xining
|
小, 尕
|
| Xuzhou
|
小
|
| Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
小
|
| Ürümqi
|
小, 尕
|
| Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
小
|
| Wuhan
|
小
|
| Guiyang
|
小
|
| Guilin
|
小
|
| Liuzhou
|
小
|
| Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
小
|
| Yangzhou
|
小
|
| Hefei
|
小
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
細
|
| Hong Kong
|
細
|
| Hong Kong (San Tin; Weitou)
|
細
|
| Hong Kong (Kam Tin; Weitou)
|
細
|
| Hong Kong (Ting Kok)
|
細
|
| Hong Kong (Tung Ping Chau)
|
細
|
| Macau
|
細
|
| Guangzhou (Panyu)
|
細
|
| Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
細
|
| Guangzhou (Conghua)
|
細
|
| Guangzhou (Zengcheng)
|
細
|
| Foshan
|
細
|
| Foshan (Shatou, Nanhai)
|
細
|
| Foshan (Shunde)
|
細
|
| Foshan (Sanshui)
|
細
|
| Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
細
|
| Zhongshan (Shiqi)
|
細
|
| Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
細
|
| Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
細
|
| Zhuhai (Doumen)
|
細
|
| Jiangmen (Baisha)
|
細
|
| Jiangmen (Xinhui)
|
細
|
| Taishan
|
細
|
| Kaiping (Chikan)
|
細
|
| Enping (Niujiang)
|
細
|
| Heshan (Yayao)
|
細
|
| Dongguan
|
細
|
| Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
細
|
| Qingyuan
|
細
|
| Fogang
|
細
|
| Yingde (Hanguang)
|
細
|
| Yangshan
|
細
|
| Lianzhou (Qingshui; Sihui)
|
細
|
| Shaoguan
|
細
|
| Shaoguan (Qujiang)
|
細
|
| Renhua
|
細
|
| Lechang
|
細
|
| Zhaoqing (Gaoyao)
|
細
|
| Sihui
|
細
|
| Guangning
|
細
|
| Deqing
|
細
|
| Huaiji
|
細
|
| Yunfu
|
細
|
| Xinxing
|
細
|
| Luoding
|
細
|
| Yunan (Pingtai)
|
細
|
| Yangjiang
|
細
|
| Xinyi
|
細
|
| Maoming (Xinpo)
|
細
|
| Lianjiang
|
細
|
| Nanning
|
細
|
| Wuzhou
|
細, 𱒃
|
| Yulin
|
𱒃
|
| Hepu (Lianzhou)
|
𱒃
|
| Hepu (Shatian)
|
𱒃
|
| Guiping
|
細, 小
|
| Guiping (Mule)
|
𱒃
|
| Pingnan
|
細
|
| Mengshan (Xihe)
|
細
|
| Guigang (Gangcheng)
|
細
|
| Guigang (Nanjiang)
|
細
|
| Guigang (Pingdong)
|
細
|
| Beiliu (Tangliao)
|
細
|
| Baise
|
細
|
| Bobai
|
細
|
| Lingshan
|
細
|
| Pubei
|
細
|
| Qinzhou
|
細
|
| Qinzhou (Xiniujiao)
|
𱒃
|
| Beihai
|
細
|
| Beihai (Nankang)
|
細
|
| Beihai (Yingpan)
|
𱒃
|
| Beihai (Qiaogang - Cô Tô)
|
細
|
| Beihai (Qiaogang - Cát Bà)
|
細, 小
|
| Ningming
|
細
|
| Hengzhou
|
細
|
| Fangchenggang (Fangcheng)
|
細
|
| Danzhou
|
細
|
| Kuala Lumpur (Guangfu)
|
細
|
| Singapore (Guangfu)
|
細
|
| Ho Chi Minh City (Guangfu)
|
細
|
| Móng Cái
|
細
|
| Gan
|
Nanchang
|
細, 小
|
| Lichuan
|
細, 小
|
| Pingxiang
|
細, 小
|
| Hakka
|
Meixian
|
細, 小
|
| Xingning
|
細
|
| Huizhou (Huicheng; Bendihua)
|
細
|
| Huiyang
|
細
|
| Huidong (Daling)
|
細
|
| Dongguan (Qingxi)
|
細
|
| Boluo (Bendihua)
|
細
|
| Shenzhen (Shatoujiao)
|
細
|
| Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
小
|
| Heyuan (Bendihua)
|
細
|
| Longchuan (Tuocheng; Bendihua)
|
細
|
| Heping (Linzhai; Bendihua)
|
細
|
| Lianping (Longjie; Bendihua)
|
細
|
| Shaoguan (Qujiang)
|
細
|
| Lianshan (Xiaosanjiang)
|
細
|
| Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
細
|
| Jiexi
|
細
|
| Changting
|
細
|
| Wuping
|
細
|
| Wuping (Pingyu)
|
細
|
| Liancheng
|
細
|
| Ninghua
|
小
|
| Yudu
|
細
|
| Ruijin
|
細
|
| Shicheng
|
細
|
| Shangyou (Shexi)
|
細
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
細
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
細
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
細
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
細
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
細
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
細
|
| Hong Kong
|
細
|
| Beiliu (Tang'an)
|
小
|
| Mashan (Pianlian)
|
細
|
| Senai (Huiyang)
|
細
|
| Huizhou
|
Jixi
|
小
|
| Jin
|
Taiyuan
|
小
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
小
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
嫩, 細
|
| Fuzhou (Changle)
|
嫩
|
| Fuqing
|
嫩
|
| Yongtai
|
嫩
|
| Gutian
|
嫩
|
| Fu'an
|
嫩
|
| Ningde
|
嫩
|
| Shouning
|
嫩
|
| Zhouning
|
細
|
| Fuding
|
嫩, 細
|
| Matsu
|
嫩
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
細
|
| Xiamen (Tong'an)
|
細
|
| Quanzhou
|
細
|
| Jinjiang
|
細
|
| Nan'an
|
細
|
| Hui'an
|
細
|
| Anxi
|
細
|
| Yongchun
|
細
|
| Dehua
|
細
|
| Zhangzhou
|
細
|
| Zhangzhou (Longhai)
|
細
|
| Zhangzhou (Changtai)
|
細
|
| Hua'an
|
細
|
| Nanjing
|
細
|
| Pinghe
|
細
|
| Zhangpu
|
細
|
| Yunxiao
|
細
|
| Zhao'an
|
細
|
| Dongshan
|
細
|
| Taipei
|
小, 細
|
| New Taipei (Sanxia)
|
小, 細
|
| Kaohsiung
|
小, 細
|
| Yilan
|
小, 細
|
| Changhua (Lukang)
|
小, 細
|
| Taichung
|
小, 細
|
| Tainan
|
小, 細
|
| Hsinchu
|
小, 細
|
| Kinmen
|
小
|
| Penghu (Magong)
|
小
|
| Penang (Hokkien)
|
細
|
| Singapore (Hokkien)
|
細
|
| Manila (Hokkien)
|
細
|
| Zhangping (Yongfu)
|
細
|
| Pingnan (Shangdu)
|
小
|
| Chaozhou
|
細
|
| Shantou
|
細
|
| Shantou (Chenghai)
|
細
|
| Shantou (Chaoyang)
|
細
|
| Jieyang
|
細
|
| Haifeng
|
細
|
| Bangkok (Teochew)
|
細
|
| Johor Bahru (Teochew)
|
細
|
| Singapore (Teochew)
|
細
|
| Batam (Teochew)
|
細
|
| Pontianak (Teochew)
|
細
|
| Leizhou
|
細
|
| Wenchang
|
細, 孧
|
| Haikou
|
細, 孧
|
| Qionghai
|
孧
|
| Singapore (Hainanese)
|
孧, 細
|
| Puxian Min
|
Putian
|
細
|
| Xianyou
|
細
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
細
|
| Nanning (Shajing)
|
細
|
| Binyang (Xinqiao)
|
細
|
| Northern Pinghua
|
Guilin (Chaoyang)
|
細
|
| Guilin (Zhuyuan)
|
細
|
| Lingchuan (Tanxia)
|
細
|
| Wu
|
Shanghai
|
小
|
| Shanghai (Chongming)
|
小
|
| Suzhou
|
小
|
| Danyang
|
小
|
| Hangzhou
|
小
|
| Ningbo
|
小
|
| Wenzhou
|
小, 瑣
|
| Lishui
|
細
|
| Jinyun
|
巧
|
| Jinhua
|
小
|
| Xiang
|
Changsha
|
細, 小
|
| Loudi
|
小
|
| Shuangfeng
|
細
|
| Quanzhou
|
小
|
| Guanyang (Wenshi)
|
小
|
Antonyms
- (antonym(s) of “tender”): 老 (lǎo)
Compounds
Etymology 2
Pronunciation
Definitions
嫩
- Used in transcription.
- (Protestantism) Nun (father of Joshua)
Synonyms
- (Nun): (Catholicism) 農／农 (Nóng)
Compounds
References
Japanese
Kanji
嫩
(Hyōgai kanji)
- young
- weak
Readings
Compounds
Korean
Hanja
嫩 (eumhun 어릴 눈 (eoril nun))
- soft, tender, delicate
- young
Vietnamese
Han character
嫩: Hán Nôm readings: non, nộn, nỏn, nồn, nõn, nọn
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
References