遊行
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 遊行. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 遊行, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 遊行 in singular and plural. Everything you need to know about the word 遊行 you have here. The definition of the word 遊行 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of遊行, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 游行
Chinese
| to roam; travel | to go; to do; capable to go; to do; capable; all right; competent; OK; to travel; temporary; to walk; will do; behaviour; conduct; a row; profession; professional | ||
|---|---|---|---|
| trad. (遊行) | 遊 | 行 | |
| simp. (游行) | 游 | 行 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ
- Tongyong Pinyin: yóusíng
- Wade–Giles: yu2-hsing2
- Yale: yóu-syíng
- Gwoyeu Romatzyh: youshyng
- Palladius: юсин (jusin)
- Sinological IPA (key): /joʊ̯³⁵ ɕiŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jau4 haang4
- Yale: yàuh hàahng
- Cantonese Pinyin: jau4 haang4
- Guangdong Romanization: yeo4 hang4
- Sinological IPA (key): /jɐu̯²¹ haːŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: yù-hàng
- Hakka Romanization System: iuˇ hangˇ
- Hagfa Pinyim: yiu2 hang2
- Sinological IPA: /i̯u¹¹ haŋ¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: yù-hàng
- Hakka Romanization System: (r)iuˇ hangˇ
- Hagfa Pinyim: yiu2 hang2
- Sinological IPA: /(j)i̯u¹¹ haŋ¹¹/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- Middle Chinese: yuw haeng
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*ru Cə.ˤraŋ/
- (Zhengzhang): /*lu ɡraːŋ/
Verb
遊行
Derived terms
Noun
遊行
Derived terms
Japanese
Etymology 1
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 遊 | 行 |
| ゆう Grade: 3 |
こう Grade: 2 |
| kan'on | |
Pronunciation
Noun
Verb
遊行する • (yūkō suru) suru (stem 遊行し (yūkō shi), past 遊行した (yūkō shita))
Conjugation
Conjugation of "遊行する" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 遊行し | ゆうこうし | yūkō shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 遊行し | ゆうこうし | yūkō shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 遊行する | ゆうこうする | yūkō suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 遊行する | ゆうこうする | yūkō suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 遊行すれ | ゆうこうすれ | yūkō sure | |
| Meireikei ("imperative") | 遊行せよ¹ 遊行しろ² |
ゆうこうせよ¹ ゆうこうしろ² |
yūkō seyo¹ yūkō shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 遊行される | ゆうこうされる | yūkō sareru | |
| Causative | 遊行させる 遊行さす |
ゆうこうさせる ゆうこうさす |
yūkō saseru yūkō sasu | |
| Potential | 遊行できる | ゆうこうできる | yūkō dekiru | |
| Volitional | 遊行しよう | ゆうこうしよう | yūkō shiyō | |
| Negative | 遊行しない | ゆうこうしない | yūkō shinai | |
| Negative continuative | 遊行せず | ゆうこうせず | yūkō sezu | |
| Formal | 遊行します | ゆうこうします | yūkō shimasu | |
| Perfective | 遊行した | ゆうこうした | yūkō shita | |
| Conjunctive | 遊行して | ゆうこうして | yūkō shite | |
| Hypothetical conditional | 遊行すれば | ゆうこうすれば | yūkō sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
Etymology 2
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 遊 | 行 |
| ゆ Grade: 3 |
ぎょう Grade: 2 |
| goon | |
Pronunciation
Noun
- roaming and proselytizing of a monk
Verb
遊行する • (yugyō suru) suru (stem 遊行し (yugyō shi), past 遊行した (yugyō shita))
- (of a monk) to roam and proselytize
Conjugation
Conjugation of "遊行する" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 遊行し | ゆぎょうし | yugyō shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 遊行し | ゆぎょうし | yugyō shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 遊行する | ゆぎょうする | yugyō suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 遊行する | ゆぎょうする | yugyō suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 遊行すれ | ゆぎょうすれ | yugyō sure | |
| Meireikei ("imperative") | 遊行せよ¹ 遊行しろ² |
ゆぎょうせよ¹ ゆぎょうしろ² |
yugyō seyo¹ yugyō shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 遊行される | ゆぎょうされる | yugyō sareru | |
| Causative | 遊行させる 遊行さす |
ゆぎょうさせる ゆぎょうさす |
yugyō saseru yugyō sasu | |
| Potential | 遊行できる | ゆぎょうできる | yugyō dekiru | |
| Volitional | 遊行しよう | ゆぎょうしよう | yugyō shiyō | |
| Negative | 遊行しない | ゆぎょうしない | yugyō shinai | |
| Negative continuative | 遊行せず | ゆぎょうせず | yugyō sezu | |
| Formal | 遊行します | ゆぎょうします | yugyō shimasu | |
| Perfective | 遊行した | ゆぎょうした | yugyō shita | |
| Conjunctive | 遊行して | ゆぎょうして | yugyō shite | |
| Hypothetical conditional | 遊行すれば | ゆぎょうすれば | yugyō sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
References
- ↑ 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 2.0 2.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ↑ 3.0 3.1 Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 遊 | 行 |
Verb
遊行