Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot 兩. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot 兩, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire 兩 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot 兩 est ici. La définition du mot 兩 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de兩, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Type : superposition de plusieurs sinogrammesTracé du caractère
Représentation de deux éléments équivalents, suivant deux compositions de sens voisin :
Le trait horizontal (一) peut désigner l'unité, l'un des éléments pris dans 㒳, c'est à dire parmi plusieurs (入 répété) éléments équivalents (巾 désignant l'équilibre à la pesée).
Alternativement, forme graphiquement amplifiée de 㒳 : Deux poids (入 répété) qui se font équilibre sur une balance (巾), le trait horizontal (一) marque le fléau en équilibre.
L'idée d'unité reproductible conduit à deux sens possibles : une paire, apparier ; ou une unité de base, élément pris dans une collection d'éléments équivalents.
On utilise ce mot devant un compteur, un classificateur, et devant un numéral de cent ou plus. Pour un ordinal autonome, on utilise toujours 二. Ce mot dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de 二, èr.
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Classification
