убить

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot убить. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot убить, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire убить au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot убить est ici. La définition du mot убить vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deубить, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Russe

Étymologie

Dérivé de бить, avec le préfixe у-.

Verbe 1

уби́ть \ʊ.'bʲitʲ\ perfectif  de classe 11b  transitif (voir la conjugaison) / убива́ть imperfectif

  1. Rectifier, tuer (au sens propre et au sens figuré), assassiner.
    • убить время : tuer le temps.
    • я убил вашу даму козырём : j’ai coupé votre dame avec un atout.
  2. (Sens figuré) Détruire.

Synonymes

Verbe 2

уби́ть \ʊ.'bʲitʲ\ perfectif  de classe 11b  transitif (voir la conjugaison) / бить imperfectif

  1. Abattre, chasser.

Proverbes et phrases toutes faites

  • убить двух зайцев : faire d’une pierre deux coups, faire coup double.
  • это известие его убило : cette nouvelle l’a atterré.
  • хоть убей : c’est à se casser la tête.
  • хоть убей, не пойму : je veux être pendu si j’y comprends quelque chose.

Apparentés étymologiques


Prononciation

  • Russie : écouter « убить  »
  • Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « убить  »
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot