grazia

Hello, you have come here looking for the meaning of the word grazia. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word grazia, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say grazia in singular and plural. Everything you need to know about the word grazia you have here. The definition of the word grazia will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofgrazia, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Sostantivo

grazia (Wikipedia approfondimento) f sing (pl.: grazie)

  1. bontà di modi, di intenzioni e di atteggiamenti
  2. (diritto) annullamento totale o parziale di una condanna
  3. (religione) condizione spirituale di sollievo, di "beatitudine", talvolta concessa "a prescindere" e/o senza necessaria "fatica", e in misura più che proporzionale al merito del singolo.
  4. (cristianesimo) Possibilità di salvezza offerta da Gesù Cristo Dio al genere umano con la redenzione[1]
  5. (cattolicesimo) dono gratuito del Dio Uno e Trino, prodigo di amore: dono dei sette sacramenti e dell'angeli custode, della divina presenza nell'eucaristia e nella contemplazione mistica, del ausilio mediante la preghiera, del premio di una vita Suo senza fine in rapporto al limite finito del merito umano.
  6. (protestantesimo) insieme di doni che procedono dall'incarnazione, e resurrezione di Gesù dalla morte di croce, che salverebbe l'uomo a prescindere da come egli operi[1]
  7. (filosofia) manifestazione di affetto e di altruismo

Verbo

grazia

  1. terza persona singolare dell'indicativo presente di graziare
  2. seconda persona singolare dell'imperativo presente di graziare

Sillabazione

grà | zia

Pronuncia

IPA: /ˈɡratsja/

Etimologia / Derivazione

dal latino gratia ("attrattiva, piacevolezza; "favore, servizio"; "riconoscenza, ringraziamento"; "perdono, remissione, indulgenza, condono ")[2], che deriva da gratus cioè "gradito, riconoscente"

Citazione

Collabora a Wikiquote
«In quel tempo, l'angelo Gabriele fu mandato da Dio in una città della Galilea, chiamata Nazaret, a una vergine, promessa sposa di un uomo della casa di Davide, di nome Giuseppe. La vergine si chiamava Maria.Entrando da lei disse:" Rallegrati, piena di grazia: il Signore è con te" »
(Vangelo secondo Luca 1,26-28, testo CEI 2008)
Collabora a Wikiquote
«La grazia è per il corpo ciò che il buon senso è per la mente. »
Collabora a Wikiquote
«Fermezza di fronte al destino, grazia nella sofferenza, non vuol dire semplicemente subire: è un'azione attiva, un trionfo positivo.„ »

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Termini correlati

Proverbi e modi di dire

  • di grazia
  • La beltà senza la grazia è un amo senza l'esca
  • in grazia di
  • troppa grazia !
  • stato di grazia
  • rendere grazie
  • in grazia di Dio
  • trovare grazia: ottenere grazia

Traduzione

Vedi le traduzioni
terza persona singolare dell'indicativo presente di graziare
seconda persona singolare dell'imperativo presente di graziare

Note / Riferimenti

Altri progetti

  1. ↑ 1,0 1,1 Aldo Gabrielli, Vocabolario della lingua italiana, Ulrico Hoepli, 2007, Trabesaleghe (Padova)
  2. ↑ Georges-Ferruccio Calonghi, Dizionario latino-italiano, Rosenberg & Sellier, 1989, Mappano (TO)
Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot