significo
Hello, you have come here looking for the meaning of the word significo. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word significo, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say significo in singular and plural. Everything you need to know about the word significo you have here. The definition of the word significo will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofsignifico, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
 | Vedi anche: significò |
significo
- prima persona singolare dell'indicativo presente di significare
vedi significare
Vedi le traduzioni
significo (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: sīgnificō, sīgnificās, sīgnificāvī, sīgnificātum, sīgnificāre)
- indicare, esprimere, mostrare, rivelare
- XV Kal. Febr. Aquarius incipit oriri, ventus Africus, tempestatem significat - 15 giorni prima delle calende di febbraio, la costellazione dell'Acquario inizia a sorgere, il vento Africo (il libeccio) indica tempesta (Columella, De re rustica, liber XI, II, 4)
- Augustus epistolarum quoque ei (Horatii) officium optulit, ut hoc ad Maecenatem scripto significat - Augusto inoltre offrì (ad Orazio) l'incarico di segretario, come mostra questa lettera (inviata) a Mecenate (Svetonio, De viris illustribus, De poetis, Q. Horatius Flaccus)
- ea quippe uno nomine quamvis pluraliter enuntiamus quae communiter habent illud quod eo nomine significatur - chiamiamo infatti con un solo nome quelle cose, anche se numerose, che hanno in comune ciò che da questo nome è indicato (Agostino d'Ippona, De Trinitate, liber VII, IV, 7)
- significare, voler dire
- "θεός", quod secundum Graecos "Deum" significat - "θεός", che secondo i greci significa "Dio" (Tommaso d'Aquino, Summa contra Gentiles, liber I, cap. XLIV, 10)
- presagire, pronosticare, predire
- aves eventus significant aut adversos aut secundos - gli uccelli presagiscono eventi sfortunati o propizi (Cicerone, De divinatione, liber II, XXXVII, 79)
- (pronuncia classica) sīg | nĭ | fĭ | cō
- (pronuncia ecclesiastica) sī | gnĭ | fĭ | cō
composto di signum, "segno", e dal suffisso -fico, derivato del verbo facio, "fare"
- discendenti in altre lingue
- italiano
- vedi significare
- latino
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma significo (edizione online sul portale del Progetto Perseus)
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it