Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord
hodný. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord
hodný, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je
hodný in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord
hodný is hier. De definitie van het woord
hodný zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie van
hodný, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.
- Afgeleid van Proto-Slavische *godьnъ, via het Oud-Tsjechische hodný
- Afgeleid van het zelfstandige naamwoord hod met het achtervoegsel -ný
hodný
- aardig, vriendelijk; aangenaam in omgang
- braaf; bereid de regels in acht te nemen
- «Dnes byly všechny děti ve školce hodné.»
- Vandaag waren alle kinderen in de peuterspeelzaal braaf.
- hodný + genitief; iets verdienen
- «Tato kniha není hodná vaší pozornosti.»
- Dit boek verdient uw aandacht niet.
- (spreektaal) aardig; flink, behoorlijk, vrij groot
- «Uplynula hodná chvíle, než se uklidnila.»
- Het duurde een tijd, voordat ze rustig werd.
- laskavý, milý, příjemný
- dobrý, poslušný, způsobný
- –
- velký, značný
- zlý
- neposlušný, špatný, zlobivý
- nehodný
- –