hranice

Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord hranice. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord hranice, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je hranice in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord hranice is hier. De definitie van het woord hranice zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vanhranice, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.
  • IPA: /ɦraɲɪtsɛ/

hranice

  1. genitief enkelvoud van hranica
  2. nominatief meervoud van hranica
  3. accusatief meervoud van hranica


  • hra·ni·ce
  • Afgeleid van het Proto-Slavische *granica
  • Afgeleid van het zelfstandige naamwoord hrana met het achtervoegsel -ice

hranice v

  1. grens; de raaklijn tussen twee landen
    «Česko má hranice se čtyřmi státy.»
    Tsjechië heeft grenzen met vier staten.
  2. grens; plek of waarde, waarbij een kwalitatieve verandering plaats vindt
    «Dostáváme se k hranicím lidských možností.»
    We komen aan bij de grenzen van het menselijk kunnen.
  3. stapel
  4. brandstapel; houtstapel waarop lijken, misdadigers, ketters, heksen of andersdenkende vervolgden werden verbrand
    «Hranice vzplála.»
    De brandstapel laaide.
  1. rozhraní o, předěl monbezield, mez v
  2. hromada v
  3. vatra v
  • datová hranice v – datumgrens
  • etická hranice v – ethische grens
  • horní hranice ceny v – bovenste prijslimiet
  • hranice oblasti v de grens van een gebied
  • kontroly na hranicích vmvgrenscontroles
  • na evropských hranicích – op de Europese grenzen
  • přechod hranic monbezieldgrensovergang
  • překročená hranice v – de overschreden grens
  • překročit hranici – de grens oversteken
  • správní hranice v – administratieve grens
  • státní hranice v – staatsgrens
  • teritoriální hranice v – territoriale grens
  • upálit na hranici – op de brandstapel verbranden
  • věková hranice v – leeftijdsgrens
  • vnější hranice v – externe grens
  • vnitrostátní hranice v – binnenlandse grens
  • vnitřní hranice v – interne grens
  • vymezovat hranice – de grenzen vaststellen
  • znečišťování překračující hranice ogrensoverschrijdende vervuiling
  • žít na hranici chudoby – op de grens van armoede leven