Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
apune. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
apune, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
apune i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
apune finns här. Definitionen av ordet
apune hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
apune och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din latină appōnĕre („a împreuna”) (Șeineanu, Semasiol., 181; Pușcariu 104; Candrea-Dens., 1462; REW 551; DAR); confer, cu alte sensuri, italiană apporre, v. provensală apondre, v. spaniolă aponer, portugheză apôr.
Semantismul român se explică printr-o fază intermediară „a (se) pune sub” sau „a coborî”, care se mai păstrează în mr. (casă apusă „casă joasă”).
Pronunție
Verb
Conjugarea verbului
apune
|
| Infinitiv
|
a apune
|
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
|
apun
|
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
|
să apună
|
| Participiu
|
apus
|
| Conjugare
|
III
|
- (v.intranz.) (despre aștri) a dispărea sub orizont.
- Soarele apune în spatele dealului.
- (fig.) a-și pierde întreaga strălucire, putere, faimă etc., a dispărea pentru totdeauna.
- (fig.) a înceta de a mai trăi; a se stinge din viața.
Sinonime
- 1: asfinți, coborî, dispărea, pieri, se pleca, (livr.) declina, (rar) scădea, (pop.) scăpăta, sfinți, (fig.) se culca, se înclina, se scufunda
- 2: dispărea
- 3: muri, deceda, răposa, se sfârși
Antonime
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Expresii
- A-i apune (cuiva) steaua = a decădea
Traduceri
Referințe