căuș
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet căuș. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet căuș, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger căuș i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet căuș finns här. Definitionen av ordet căuș hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avcăuș och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din latină * cau (< cavus) + sufixul -uș.
Pronunție
- AFI: /kəˈuʃ/
Substantiv
| Declinarea substantivului căuș | ||
| n. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | căuș | căușe |
| Articulat | căușul | căușele |
| Genitiv-Dativ | căușului | căușelor |
| Vocativ | căușule | căușelor |
- vas de lemn în formă de cupă sau de lingură mare, folosit pentru a lua apă, făină, grăunțe etc.; cauc; (p.ext.) nume dat unor unelte care au această formă.
- cantitatea de apă, făină, grăunțe etc. care intră într-un căuș.
- lingură mare de lemn cu care se toarnă vinul din pritoacă în cadă.
- lingură de formă specială folosită la prepararea brânzeturilor, cu care se scoate, se așază și se amestecă coagulul.
- lingură de tablă sau de lemn cu ajutorul căreia se scoate apa din barcă.
- piesă din tablă folosită pentru legarea cablului de foraj de un ax sau a două cabluri între ele.
- cancioc.
- (mar.) bazin mic într-un port, pentru ambarcațiuni.
Cuvinte derivate
Expresii
- A face mâna căuș = a da mâinii forma unui recipient, apropiind degetele și adâncind palma
Traduceri
Traduceri
Referințe
- DEX '98 via DEX online