leneș

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet leneș. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet leneș, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger leneș i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet leneș finns här. Definitionen av ordet leneș hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avleneș och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Femeia leneșă (La Perezosa), Daniel Hernández Morillo, 1906
Un leneș

Etimologie

Din lene + sufixul -eș.

Pronunție

  • AFI: /'le.neʃ/


Adjectiv


Declinarea adjectivului
leneș
Singular Plural
Masculin leneș leneși
Feminin leneșă leneșe
Neutru leneș leneșe
  1. (și substantival) (om) căruia îi lipsește dorința, plăcerea de a munci, de a fi activ, căruia îi e lene; (om) trândav.
    Om leneș.
  2. care trădează, exprimă lene.
    Gesturi leneșe.
  3. care este domol, încet.
    Mersul leneș al melcului.

Sinonime

Antonime

Cuvinte apropiate


Traduceri


Etimologie

Calc după franceză paresseux, germană Faultier.

Substantiv


Declinarea substantivului
leneș
m. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ leneș leneși
Articulat leneșul leneșii
Genitiv-Dativ leneșului leneșilor
Vocativ leneșule leneșilor
  1. (zool.) (Megalonychidae și Bradypodidae) (la pl.) familie de animale mamifere din America de Sud, cu corp robust, cu membre prevăzute cu gheare puternice și arcuite, care se mișcă încet și stau zile întregi agățate pe aceeași creangă.
  2. (p.restr.) (și la sg.) animal din această familie.

Cuvinte compuse

Vezi și


Traduceri

Referințe