lipsi

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet lipsi. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet lipsi, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger lipsi i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet lipsi finns här. Definitionen av ordet lipsi hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avlipsi och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

română

Etimologie

Din neogreacă λείψω (leipsō) < viitorul al lui λείπω (leipō).

Pronunție


Verb


Conjugarea verbului
(se) lipsi
Infinitiv a (se) lipsi
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
(mă) lipsesc
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
să (se) lipsească
Participiu lipsit
Conjugare IV
  1. (v.intranz.) a nu (mai) fi, a nu (mai) exista, a nu se (mai) găsi (acolo unde în mod normal trebuia să se afle).
  2. (construit cu dativul) a nu avea ceva.
    A lipsi de un drept, de un bun.
    Ce-ți lipsește?
  3. (intranz.) (despre oameni) a nu fi de față, a nu se găsi undeva într-un anumit moment; a absenta.
  4. (mai ales la imper.) a se da la o parte, a dispărea, a fugi.
  5. (v.intranz.) a fi nevoie de ceva, a mai trebui ceva, a nu ajunge, a fi neîndestulător.
  6. (v.intranz.) (mai ales în construcții negative) a se da în lături (de la ceva), a nu îndeplini o obligație, o datorie; a se codi, a ezita.
  7. (v.refl.) a se dispensa de ceva; a se priva, a renunța.
  8. (v.tranz.) a lua cuiva ceva de care are nevoie, a-l faceducă lipsă de ceva; a priva.

Sinonime

Antonime

Cuvinte derivate

Expresii

  • Puțin lipsește (sau a lipsit) (ca) să (sau )... = cât pe-aici, aproape să...
  • Asta (sau atâta) (îi) mai lipsește = se zice în fața unei perspective neplăcute, adăugată la o neplăcere deja existentă


Traduceri

Etimologie

Din lipsi.

Verb

  1. forma de persoana a III-a singular la perfect simplu pentru lipsi.

Referințe