Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
para . I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
para , utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
para i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
para finns här. Definitionen av ordet
para hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
para och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Wikipedia
Etimologie
Din neogreacă παρα (pará), franceză para- .
Pronunție
Prefix
element de compunere care înseamnă :
„foarte”, „tare ”, „puternic ” și servește la formarea unor adjective și a unor substantive .
(depr. ) „mult”, „prea numeros ” și servește la formarea unor substantive folosite la plural .
Cuvinte derivate
Traduceri
Etimologie
Din franceză para- .
Prefix
element de compunere care înseamnă „apără ”, „contra ” și servește la formarea unor substantive .
Cuvinte derivate
Traduceri
Etimologie
Din turcă para .
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului para
f.
Singular
Plural
Nominativ-Acuzativ
para
parale
Articulat
paraua
paralele
Genitiv-Dativ
paralei
paralelor
Vocativ
para
paralelor
monedă divizionară egală cu a suta parte dintr-un leu vechi ; mică monedă turcească de argint care a circulat și în țările românești ; (astăzi) ban de valoare mică .
(p.gener. ) monedă (metalică ).
(fam.; la pl. ) bani ; (p.ext. ) avere .
Cuvinte derivate
Expresii
A nu avea (nici o ) para (chioară ) = a nu avea (nici) un ban
Până într-o para sau până la (o ) para = până la ultimul ban; exact (din punct de vedere bănesc)
Nu face nici o para (chioară sau nici două parale ) sau nu face parale = nu are (nici o) valoare, nu e bun (de nimic)
A face (pe cineva) de două parale = a certa (aspru) (pe cineva)
A lua (pe cineva) la trei parale = a-i cere cuiva socoteală pentru ceea ce a făcut
Parale bune = bani mulți
( fam.) A face parale = a fi valoros, de preț
A ști câte parale face cineva = a fi bine lămurit în privința caracterului, a meritelor sau a capacității cuiva
Traduceri
Etimologie
Din franceză parer .
Verb
Conjugarea verbului para
Infinitiv
a para
Indicativ prezent pers. 1 sg.
parez
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.
să pareze
Participiu
parat
Conjugare
I
(v.tranz. ) a evita printr-o contralovitură o lovitură a adversarului la duel , la scrimă etc.
(v.tranz. ) (p.gener. ) a reuși să evite , să facă față .
Cuvinte derivate
Traduceri
Anagrame
Referințe