ruff
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet ruff. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet ruff, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger ruff i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet ruff finns här. Definitionen av ordet ruff hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avruff och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
 Vezi și : Ruff
|
engleză
(English)
Etimologie
Forma scurtă pentru ruffle.
Pronunție
- AFI: /rʌf/
Substantiv
ruff, pl. ruffs
- (ornit.) bătăuș
- (p.ext.) masculul ralidului, masculul cristeiului
- (ist.) guler încrețit, freză
- (spec.) orice obiect plisat, volănaș
- (ieșit din uz) manifestare de trufie sau de aroganță
- (ieșit din uz) comportare depravată
- (mil.) sunetul de bătaie (ușoară) de tobă
- (tehn.) guler
- (ornit.) pene în forma de guler la unele păsări
Sinonime
Antonime
- 2: (ornit.) reeve
Omofone
Etimologie
Confer ruffe.
Substantiv
- formă alternativă pentru ruffe.
Verb
| Conjugarea verbului to ruff | |
| Infinitiv | to ruff |
| Prezent simplu pers. 3 sg. |
ruffs |
| Trecut simplu | ruffed |
| Participiu trecut | ruffed |
| Participiu prezent | ruffing |
- a deranja, a ciufuli, a răscoli
- He ruffed the room before he stormed out.
- (mil.) a bate (ușor) toba
- (la vânatul cu șoimi) a lovi prada fără a o prinde
Sinonime
Vezi și
Etimologie
Atestat deja în 1580–90; probabil din franceză ro(u)ffle. Înrudit cu italiană ronfa.
Inevitabil din germană Trumpf.
Substantiv
ruff, pl. ruffs
Vezi și
Verb
| Conjugarea verbului to ruff | |
| Infinitiv | to ruff |
| Prezent simplu pers. 3 sg. |
ruffs |
| Trecut simplu | ruffed |
| Participiu trecut | ruffed |
| Participiu prezent | ruffing |
Sinonime
Cuvinte derivate
Vezi și
Etimologie
Confer rough.
Adjectiv
- formă colocvială pentru rough.
Etimologie
Formație onomatopeică.
Interjecție
ruff