Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
răsări. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
răsări, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
răsări i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
răsări finns här. Definitionen av ordet
răsări hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
răsări och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din latină *resalire.
Pronunție
Verb
Conjugarea verbului
răsări
|
| Infinitiv
|
a răsări
|
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
|
răsar
|
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
|
să răsară
|
| Participiu
|
răsărit
|
| Conjugare
|
IV
|
- (v.intranz.) (despre aștri; la pers. 3) a apărea pe cer, a se ivi la orizont.
- A răsărit luna.
- (despre plante; la pers. 3; adesea fig.) a încolți, a ieși din pământ.
- (fig.) (rar, despre oameni) a lua ființă, a se naște.
- Răsar orașe noi.
- a se ivi (din depărtare), a apărea (pe neașteptate).
- a ieși în evidență, a se ridica deasupra celor dimprejur.
- A răsări ca din pământ.
- (despre copii) a crește.
- (reg.; despre aluat) a dospi.
- (înv.) a se ridica, a sări brusc (în picioare); a tresări.
- (fig.) a interveni brusc într-o discuție.
Sinonime
Antonime
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Cuvinte apropiate
Expresii
- (glumeț) Seamănă dar nu răsare = se spune pentru a respinge afirmația cuiva despre asemănarea dintre două lucruri sau două persoane
- A răsări ca ciupercile (după ploaie) = a se înmulți peste măsură, a apărea în număr mare
- (tranz.) A-i răsări (cuiva ceva) în minte = a-și aminti deodată ceva; a i se năzări
Traduceri
a se ridica deasupra orizontului
Referințe