suna

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet suna. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet suna, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger suna i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet suna finns här. Definitionen av ordet suna hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avsuna och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Variante de scriere Vezi și : Suna, sunâ, suną, suņa, Súna, sūna, šūna, sună

română

Etimologie

Din latină sonare.

Pronunție


Verb


Conjugarea verbului
(se) suna
Infinitiv a (se) suna
Indicativ prezent
pers. 1 sg. 		(mă) sun
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg. 		să (se) sune
Participiu sunat
Conjugare I
  1. (v.intranz.) a scoate, a produce, a emite anumite sunete.
    Trâmbițele sună.
    Clopoțelul sună.
  2. (despre ceas) a marca timpul (prin bătăi mecanice).
  3. (despre ape) a murmura, a susura.
  4. (despre anumite obiecte, materiale etc.) a foșni; a trosni, a pocni.
  5. (despre vânt) a șuiera, a vâjâi.
  6. (v.tranz.) (pop.) a scutura cu zgomot frâul (pentru a chema calul).
  7. (v.intranz.) (despre cuvinte, cântece, glasuri) a se face auzit, a se auzi, a răsuna.
    Clopotele sună până departe.
  8. (rar; despre urechi) a țiui.
    Îmi sună urechea dreaptă.
  9. (fig.) a-i stărui în minte.
  10. (v.intranz.) (despre locurile unde se produc zgomote) a răsuna.
  11. (v.intranz.) (despre oameni) a cânta dintr-un instrument muzical.
    Sună din bucium.
  12. (v.intranz.) a anunța, a vesti ceva prin sunete de clopot sau suflând într-un instrument.
  13. (v.tranz.) a chema (pe cineva) prin sonerie, telefon etc.
    Sună soneria, telefonul.
  14. (v.intranz.) a fi formulat, exprimat; a glăsui.
  15. (v.refl. impers.) (rar) a se zvoni, a se auzi vorbindu-se despre ceva.

Sinonime

Cuvinte derivate

Expresii

  • A suna a gol = a scoate sunete caracteristice unui vas care nu conține nimic
  • A-i suna (cuiva) ceasul (morții sau de veșnicie) = a-i sosi cuiva clipa morții
  • A-i suna (cuiva) la (sau în) urechi (sau în auz) = a-și aminti obsesiv un fapt
  • A-i suna (cuiva) doagele = a fi bătrân și ramolit
  • A nu-i suna (cuiva) bine la ureche = a nu-i plăcea (cuiva) ceea ce aude


Traduceri

a emite anumite sunete
a chema (pe cineva) prin telefon

Etimologie

Din suna.

Verb

  1. forma de persoana a III-a singular la imperfect pentru suna.

Referințe

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot