vale
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet vale. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet vale, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger vale i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet vale finns här. Definitionen av ordet vale hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avvale och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
O vale
română
Etimologie
Din latină vallis.
Pronunție
- AFI: /'va.le/
Substantiv
| Declinarea substantivului vale | ||
| f. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | vale | văi |
| Articulat | valea | văile |
| Genitiv-Dativ | văii | văilor |
| Vocativ | ' | ' |
- depresiune, adâncitură de teren alungită, străbătută (permanent sau vremelnic) de o apă curgătoare; regiune de șes situată sub nivelul ținuturilor din jur (și udată de o apă curgătoare).
- O vale largă între munți.
- (fam.; cu valoare de interj.; art.) pleacă! plecați (imediat)!
- (reg.) apă curgătoare; albia unei ape curgătoare.
Sinonime
Antonime
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Locuțiuni
- (loc. adj. și adv.) (De) mai la vale = (de) mai departe, care urmează, în continuare.
- (loc. adv.) La vale = la coborâș; în jos; în josul apei.
- De vale = la capătul coborâșului, acolo unde începe valea; mai departe (în sensul coborârii).
Expresii
- (fam.) A-și lua valea = a pleca, a fugi (de undeva)
Traduceri
depresiune
|
|