Uživatel:CarsracBot

20. 6. 2025

• 20:5920. 6. 2025, 20:59 onderzoeken (historie | editovat) Asistentka GŘW (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == {{Pracuje se}} === sloveso === * ''tranzitivní'' * ''nepravidelné silné'' * ''předpona neodlučitelná'' ==== význam ==== # vyšetřovat, vyšetřit #* {{Příklad|nl|Volgens Andrij Joesov, een woordvoerder van de Oekraïense inlichtingendienst, is de foto genomen door een arts die de gevangene '''onderzocht''', nadat hij weer in Oekraïne aankwam als onderdeel van een grote uitruil van krijgsgevangenen.|}}<ref>''[ht…“)
• 20:5420. 6. 2025, 20:54 uitruil (historie | editovat) Asistentka GŘW (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Nl-uitruil.ogg|uitruil}} * {{IPA|ˈœy̯t.rœy̯l}} === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== význam ==== # výměna, prohození, vzájemná výměna ==== skloňování ==== {{Substantivum (nl) | snom = uitruil | pnom = uitruilen }} ==== synonyma ==== # ruil ==== související ==== * uitruilen * uitruiltje == exter…“)
• 20:4520. 6. 2025, 20:45 kreet (historie | editovat) Asistentka GŘW (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-kreet.ogg|kreet}} * {{IPA|krɛt}} === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== význam ==== # slogan, heslo #* {{Příklad|nl|Een Oekraïense krijgsgevangene is in Russische gevangenschap gebrandmerkt met '''de kreet''' ’Glorie voor Rusland’, zo blijkt uit een foto die deze week gepubliceerd werd door de website Clash Report. (…) Een groot deel van de rechterkant van de torso w…“)
• 20:3220. 6. 2025, 20:32 gepubliceerd (historie | editovat) Asistentka GŘW (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-gepubliceerd.ogg|gepubliceerd}} * {{IPA|ɣəˌpybliˈsert}} === přídavné jméno === ==== význam ==== # publikovaný, zveřejněný ==== související ==== * publicatie === sloveso === ==== význam ==== # zveřejněn(o) — ''příčestí minulé trpné slovesa publiceren'' == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{GBK|nl|gepubliceerd|gepublice…“)
• 20:2820. 6. 2025, 20:28 litteken (historie | editovat) Asistentka GŘW (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-litteken.ogg|litteken}} * {{IPA|ˈlɪtekə(n)}} === varianty === * {{Příznak2|arch.}} lidteeken === etymologie === Přes středonizozemské ''lijcteken'' z předpokládané prazápadogermánské složeniny ''*līkataikn''. Srovnej německé archaické Leimzeichen. === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== význam ==== # jizva ==== skloňování ==== {{Substantivum (nl)…“)
• 20:2020. 6. 2025, 20:20 inlichtingendienst (historie | editovat) Asistentka GŘW (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-inlichtingendienst.ogg|inlichtingendienst}} * {{IPA|ˈɪnˌlɪx.tɪŋənˌdinst}} === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== význam ==== # zpravodajská služba, rozvědka, špionážní služba ==== skloňování ==== {{Substantivum (nl) | snom = inlichtingendienst | pnom = inlichtingendiensten }} ==== synonyma ==== # spionagedienst ==== souvisej…“)
• 20:1520. 6. 2025, 20:15 maagstreek (historie | editovat) Asistentka GŘW (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-maagstreek.ogg|maagstreek}} * {{IPA|}} === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== význam ==== # {{Příznaky|nl|anat.}} břišní krajina ==== skloňování ==== {{Substantivum (nl) | snom = maagstreek | pnom = maagstreken }} ==== synonyma ==== # {{Příznak2|odb.|med.}} epigastrium ==== související ==== * maagbloeding * streek * maagperforatie * lebmaag…“)
• 14:2320. 6. 2025, 14:23 Schöllkraut (historie | editovat) 109.136.248.135 (diskuse) (založena nová stránka s textem „== němčina == === výslovnost === * {{IPA|ˈʃœlkʁaʊ̯t}} {{Audio|De-Schöllkraut.ogg|Schöllkraut}} === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== význam ==== # {{Příznaky|de|bot.}} vlaštovičník ==== synonyma ==== # Schwalbenkraut, Chelidonium, Blutkraut, Gelbes Millkraut, Goldkraut, Goldwurz, Schindkraut, Schwalbenwurz, Schwinnwart, Teufelsmilch, Tüfelsmilch, Warzenkraut, Wulstkraut == externí odkazy == * {{GBK|de}} * {…“)
• 13:5520. 6. 2025, 13:55 Häusl (historie | editovat) Drůbežité upozrnění! (diskuse | příspěvky) (vypreparováné z [[H)
• 11:5320. 6. 2025, 11:53 הֶעָרָוֹת שׁוּלַיִם (historie | editovat) Drůbežité upozrnění! (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== hebrejština == === výslovnost === * {{IPA|ɦaʕaːrɔt ʃuːlaʲiːm}} === varianta zápisu === * הערות שוליים === slovní spojení === * הערות שוליים ==== význam ==== # poznámky pod čarou == externí odkazy == * {{GBK|he}} * {{ČNKI|he|cs}} * {{LPS|he}} Kategorie:Hebrejská slovní spojení“)
• 11:4020. 6. 2025, 11:40 הערות שוליים (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== hebrejština == === výslovnost === * {{subst:Výslovnost češtiny|haárot šuliím}} === slovní spojení === * הערות שוליים ==== význam ==== # poznámky pod čarou == externí odkazy == * {{GBK|he}} * {{ČNKI|he|cs}} * {{LPS|he}} Kategorie:Hebrejská slovní spojení“)
• 11:2020. 6. 2025, 11:20 תְצוּגָה (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== hebrejština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{subst:Výslovnost češtiny|tecugá}} === varianta zápisu === * תצוגה === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # {{Příznaky|he|výp. tech.}} zobrazení, displej, vzhled {{Doplnit|ohýbání|he}} ==== slovní spojení ==== * תְצוּגָת מַחשֵׁבים * מדיניות פרטיותעל־אודות ויקימילוןהבהרות מ…“)
• 10:1020. 6. 2025, 10:10 tjn (historie | editovat) Palu (diskuse | příspěvky) (nové)

19. 6. 2025

• 22:3819. 6. 2025, 22:38 χελιδόνια (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (# dimotiki non-lemma)
• 22:3219. 6. 2025, 22:32 nyár (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== maďarština == === výslovnost === * {{Audio|Hu-nyár.ogg|nyár}} * {{IPA|ɲaːr}} === etymologie === Z předpokládaného praturkického ''*yāŕ''. === podstatné jméno === ==== význam ==== # léto {{Doplnit|skloňování|hu}} ==== fráze a idiomy ==== * vénasszonyok nyara ''(babí léto)'' ==== přísloví, rčení a pořekadla ==== * egy fecske nem csinál nyarat ''(jedna vlaštovka jaro nedělá)'' ==== související =…“)
• 16:3519. 6. 2025, 16:35 whalebone (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== angličtina == === výslovnost === * {{IPA|ʰweɪlbəʊn}} * {{Audio|LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-whalebone.wav|whalebone (Severoameričan)}} === podstatné jméno === * ''počitatelné i nepočitatelné'' ==== význam ==== # {{Příznaky|en|anat.|zool.}} (velrybí) kostice ==== skloňování ==== {{Substantivum (en) | snom = whalebone | pnom = whalebones }} ==== synonyma ==== # baleen == externí odkazy == * {{OneLook}} * {…“)
• 16:2919. 6. 2025, 16:29 ШІ (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „{{Viz|щи}} == ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|ʃʲi|ʃʲaˈˀi}} === zkratka === * ''iniciálová'' ==== význam ==== # AI, шту́чний інтеле́кт, umělá inteligence ==== související ==== * шідро́чер == externí odkazy == * {{GBK|uk}} * {{ČNKI|uk|cs}} Kategorie:Ukrajinské zkratky“)
• 16:2119. 6. 2025, 16:21 prodavaččiným (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== čeština == === výslovnost === * {{IPA|prɔ.davat͡ʃ.t͡ʃɪniːm}} === dělení === * pro-da-vač-či-ným === přídavné jméno === * ''přivlastňovací'' ==== význam ==== # náležícím prodavačce — ''dativ množného čísla všech rodů adjektiva prodavaččin'' # náležícím prodavačce — ''instrumentál jednotného čísla neženských rodů adjektiva prodavaččin'' ==== sou…“)
• 16:0919. 6. 2025, 16:09 świecidełko (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== polština == === výslovnost === * {{Audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-świecidełko.wav|świecidełko}} * {{IPA|ɕfjɛ.t͡ɕiˈdɛw.kɔ}} === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== význam ==== # tretka, cetka, něco blyštivého; korálky {{Doplnit|skloňování|pl}} ==== synonyma ==== # błyskotka ==== související ==== * świecidło * świecidełkowy * świecić * światełko ==…“)
• 15:4419. 6. 2025, 15:44 cetka (historie | editovat) Jiří Janíček (diskuse | příspěvky) (tak podruhé (poprvé jsem si to smazal); jak se ještě jinak expr. řeknou drobné peníze?; výron expressiv)
• 15:3419. 6. 2025, 15:34 rožďalovický (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== čeština == === výslovnost === * {{subst:Výslovnost češtiny}} === dělení === * rož-ďa-lo-vic-ký === přídavné jméno === * ''nestupňovatelné'' ==== význam ==== # související s Rožďalovicemi ==== související ==== * Rožďalovičanka * Rožďalovice * Rožďalovičan == externí odkazy == * {{GBK|cs}} * {{IJP}} * {{ČNK}} * {{KNLA}} Kategorie:Česká adjektiva“)
• 12:2719. 6. 2025, 12:27 duh (historie | editovat) Mykhal (diskuse | příspěvky) (heslo (todo doověřit ~hypotézu o angl. členu))

18. 6. 2025

• 18:2618. 6. 2025, 18:26 неприховано (historie | editovat) Zappa généreux (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === příslovce === * ''způsobu'' ==== význam ==== # otevřeně, nepokrytě #* {{Příklad|uk|у Києві сьогодні день жалоби: внаслідок учорашньої атаки станом на зараз відомо що було вбито щонайменше 22 людини. Ҏосійські виродки '''неприховано''' святкують масове вбив…“)
• 18:2118. 6. 2025, 18:21 жалюгідно (historie | editovat) Zappa généreux (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === příslovce === * ''způsobu'' ==== význam ==== # ubožácky, politováníhodně, uboze, bídně #* {{Příklad|uk|унаслідок російської атаки на Київ загинув також і громадянин Сполучених Штатів Америки але Америка при цьому відреагувала як завжди '''жальогідно'''. трамп сказа…“)
• 18:1518. 6. 2025, 18:15 цілити (historie | editovat) Zappa généreux (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost (1) === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg| __ }} * {{IPA|ˈt͡sʲi.ɫete}} === sloveso (1) === * ''nepřechodné'' * ''nedokonavé'' ==== význam ==== # mířit, cílit, zaměřovat #* {{Příklad|uk| вони назвали удар по житловій багатоповерхівці ударом по Збройних силах України але потім визнали що во…“) značka: Odkaz na neexistující soubor.
• 18:0618. 6. 2025, 18:06 виродок (historie | editovat) Zappa généreux (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|ви́родок}} * {{IPA|ˈʋɪ.rɔdɔk}} === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== význam ==== # {{Příznaky|uk|hanl.|expr.}} vyvrhel, zrůda, monstrum, kreatura, svině, parchant {{Doplnit|skloňování|uk}} ==== synonyma ==== # ублю́док, монстр, де…“)
• 17:4518. 6. 2025, 17:45 святкувати (historie | editovat) Zappa généreux (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „cajtword == ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg| __ }} * {{IPA|}} === sloveso === * ''epřechodné'' * ''edokonavé'' ==== význam ==== # ], ] #* {{Příklad|uk|_-_}}<ref>Serhij STERNENKO:</ref> {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # #ukrajinština, #ukrajinština ==== související ==== * ] * ] * -увати * ] == poznámky == <references /> == externí odkaz…“)
• 10:2518. 6. 2025, 10:25 手帳 (historie | editovat) Kusurija (diskuse | příspěvky) (N subst ja)

17. 6. 2025

• 16:4117. 6. 2025, 16:41 бить тревогу (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ruština == === výslovnost === * {{IPA|bʲic trʲɪˈvo.ɡʊ}} === fráze === * бить трево́гу * ''nedokonavá'' === transkripce === * {{Upřesnění|polská}} bitʹ trevogu ==== význam ==== # bít na poplach #* {{Příklad|ru|Рано '''бить тревогу'''? Россия накапливает войска на границе с Финляндией|Je příliš brzy bít na poplach? Rusk…“)
• 16:2417. 6. 2025, 16:24 в обозримом будущем (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ruština == === slovní spojení === * в обозримом будущем * ''příslovečné času'' ==== význam ==== # v dohledné budoucnosti #* {{Příklad|ru|Хелин называет Финляндию “крепким орешком” для России и считает, что даже если Россия решится вновь напасть на кого-то после Украины, то перво…“)
• 15:1417. 6. 2025, 15:14 выживание (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ruština == === výslovnost === * {{IPA|vɨʐɨˈvanʲɪje}} {{Audio|Ru-выживание.ogg|выжива́ние}} === transkripce === * {{Upřesnění|česká}} vyživanije === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== význam ==== # přežití #* {{Příklad|ru|Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху в видеообращении заявил, что иранская ядерная про…“)
• 15:0417. 6. 2025, 15:04 поклясться (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ruština == === výslovnost === * {{Audio|Ru-поклясться.ogg}} * {{IPA|pɐˈklʲast͡sə}} === přepis === * {{Upřesnění|český}} pokljásťsja === sloveso === ==== význam ==== # odpřisáhnout, slavnostně slíbit #* {{Příklad|ru|Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху в видеообращении заявил, что иранская ядерная программа пр…“)
• 14:5617. 6. 2025, 14:56 видеообращение (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ruština == === výslovnost === * {{IPA|ˌvʲidʲɪɐɐbrɐˈɕːenʲɪɪ̯ə}} === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== význam ==== # projev, předtočený na video, videoprojev #* {{Příklad|ru|Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху '''в видеообращении''' заявил, что иранская ядерная программа представляет "яв…“)
• 14:4117. 6. 2025, 14:41 застрять (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ruština == === výslovnost === * {{IPA|zɐˈstrʲætʲ}} * {{Audio|Ru-застрять.ogg|застря́ть}} === sloveso === * ''nepřechodné'' * ''dokonavé'' ==== význam ==== # uvíznout #* {{Příklad|ru|Сотни израильтян '''застряли''' за границей после того, как минувшей ночью их рейсы развернулись в воздухе и вернулись в аэропор…“)
• 11:1717. 6. 2025, 11:17 bleše (historie | editovat) Kusurija (diskuse | příspěvky) (N tvar substantiva cs)
• 10:4617. 6. 2025, 10:46 отвлечь (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ruština == === výslovnost === * {{IPA|ɐtˈvlʲet͡ɕ}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''přechodné'' ==== význam ==== # rozptýlit, odlákat pozornost, odvést pozornost #* {{Příklad|ru|"Новая война на Ближнем Востоке не только '''отвлечет внимание''' мировой общественности от вторжения России на Украину, но и, судя…“)
• 10:4017. 6. 2025, 10:40 вряд ли (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ruština == === výslovnost === * {{Audio|Ru-вряд ли.ogg|вряд ли}} * {{IPA|ˈvrʲad‿lʲɪ}} === fráze === * вряд ли * ''částicová, příslovečná'' ==== význam ==== # sotva, jen těžko; silně pochybuji, že #* {{Příklad|ru|Военные действия между Израилем и Ираном '''вряд ли''' приблизят прекращение российско…“)
• 10:2717. 6. 2025, 10:27 переориентация (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ruština == === výslovnost === * {{IPA|pʲɪrʲɪərʲɪ(j)ɪnˈta.t͡sɨjə}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # přeorientování (se) #* {{Příklad|ru|"Новая война на Ближнем Востоке не только отвлечет внимание мировой общественности от вторжения России на Украину, но и, судя по все…“)
• 10:0517. 6. 2025, 10:05 žvástů (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== čeština == === výslovnost === * {{subst:Výslovnost češtiny}} === dělení === * žvás-tů === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== význam ==== # ''genitiv množného čísla substantiva žvást'' #* {{Příklad|cs|Na první dobrou nás v rozhovoru zaujme ten obrovitý historizující balast, přednáška avízovaná na „minutočku" o pofidérnosti existence Ukrajiny a o Hitlerově kolaboraci s Poláky atd. Cel…“)
• 09:4617. 6. 2025, 09:46 fitko (historie | editovat) Drůbežité upozrnění! (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== čeština == ''''''Texte en gras'''''' {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{subst:Výslovnost češtiny}} === dělení === * fit-ko === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|fam.}} klub fitness, posilovna ==== překlady ==== # {{Překlady | e = {{P|e|}} | e = {{P|e|}} | e = {{P|e|}} }} ==== související ==== * fitkař * fit * fitnessový * fitness * vyfitkovaný…“) značka: CHYBA
• 09:4117. 6. 2025, 09:41 Jawjuh (historie | editovat) Drůbežité upozrnění! (diskuse | příspěvky) (# Džórdža, v jižanské výslovnosti = nikoliv tedy Gruzie!!)
• 09:3017. 6. 2025, 09:30 győztes (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== maďarština == === výslovnost === * {{IPA|ˈɟøːstɛʃ}} === etymologie === Utvořeno ke slovesu győz, jehož původ je nevyjasněný. === podstatné jméno === ==== význam ==== # vítěz, výherce, přemožitel {{Doplnit|ohýbání|hu}} ==== související ==== * győzelem * pirhuszi győzelem * meggyőz * győzködik === přídavné jméno === ==== význam ==== # vítězný, triumfální, pře…“)
• 00:1817. 6. 2025, 00:18 vierentwintig uur per dag (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (# 24/7 nizozemsky, brabantsky, vlámsky)
• 00:0817. 6. 2025, 00:08 levenswijsheid (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-levenswijsheid.ogg|levenswijsheid}} * {{IPA|ˈleːvə(n)ˌʋæi̯sɦæi̯t}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # životní moudro ==== skloňování ==== {{Substantivum (nl) | snom = levenswijsheid | pnom = levenswijsheden }} ==== synonyma ==== # {{Příznak2|iron.}} tegeltjeswijsheid ==== související ==== * wijsheidsliteratuur * wijs…“)

16. 6. 2025

• 23:5916. 6. 2025, 23:59 oneerbiedig (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-{{PAGENAME}}.ogg|oneerbiedig}} * {{IPA|ˈoːnˌeːrˈbi.dəx}} === přídavné jméno === ==== význam ==== # neuctivý, ireverentní {{Doplnit|ohýbání|nl}} ==== antonyma ==== # eerbiedig ==== související ==== * eerbieden * evenwicht * oneerbiedigheid == externí odkazy == * {{GBK|nl}} * {{Wikizdroje-hledání|nl}} * {{ČNKI|nl|cs}} Kategor…“)
• 23:5416. 6. 2025, 23:54 gevangenbewaarder (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-gevangenbewaarder.ogg|gevangenbewaarder}} * {{IPA|ɣəˈvɑ.ŋə(n).bəˌʋaːr.dər}} === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== význam ==== # vězeňský dozorce, bachař ==== skloňování ==== {{Substantivum (nl) | snom = gevangenbewaarder | pnom = gevangenbewaarders }} ==== synonyma ==== # gevangenisbewaarder, gevangenbewaker ==== související ==== * sc…“)
• 23:4916. 6. 2025, 23:49 opvoedingsmethode (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-opvoedingsmethode.ogg|opvoedingsmethode}} * {{IPA|}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # výchovná metoda ==== skloňování ==== {{Substantivum (nl) | snom = opvoedingsmethode | pnom = opvoedingsmethoden }} ==== související ==== * opvoeden == externí odkazy == * {{GBK|nl}} * {{Wikizdroje-hledání|nl}} * {{ČNKI|nl|cs}} Kategorie:…“)
• 23:4416. 6. 2025, 23:44 pols (historie | editovat) Drůbežité upozrnění! (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-pols.ogg|pols}} * {{IPA|ˌpols}} === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== význam ==== # {{Příznaky|nl|anat.}} zápěstí # {{Příznaky|nl|med.|biol.}} tep, puls ==== skloňování ==== {{Substantivum (nl) | snom = pols | pnom = polsen }} ==== synonyma ==== # carpus, handwortel, polsgewricht # hartfrequent…“)
• 23:3716. 6. 2025, 23:37 polsgewricht (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-polsgewricht.ogg|polsgewricht}} * {{IPA|ˌpols.ɣəˈvrɪxt}} === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== význam ==== # {{Příznaky|nl|anat.|med.}} zápěstní kloub, zápěstí ==== skloňování ==== {{Substantivum (nl) | snom = polsgewricht | pnom = polsgewrichten }} ==== synonyma ==== # carpus, handwortel, pols ==…“)
• 23:2816. 6. 2025, 23:28 beukenhout (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-beukenhout.ogg|beukenhout}} * {{IPA|ˈbøkə(n)ˌɦɑʊ̯t}} === etymologie === Kompozitum. Srovnej zejména německé Buchenholz téhož významu. === podstatné jméno === * ''rod střední'' * ''standardně ==== význam ==== # bukové dřevo ==== skloňování ==== {{Substantivum (nl) | snom = beukenhout | pnom = beukenhouten }} ==== synonyma ==== # beuken, boe…“)
• 23:0116. 6. 2025, 23:01 eetevenwichtig (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-evenwichtig.ogg|eetevenwichtig}} * {{IPA|eːtˈeː.və(n)ˌʋɪxtək}} === přídavné jméno === * ''standardně nestupňovatelné'' ==== význam ==== # nutričně vyvážený, vyrovnaný v počtu živin, (vy)balancovaný {{Doplnit|ohýbání|nl}} ==== synonyma ==== # gebalanseerd ==== související ==== * evenwichtig * …“)
• 22:5816. 6. 2025, 22:58 evenwichtig (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-{{PAGENAME}}.ogg|evenwichtig}} * {{IPA|ˈeː.və(n)ˌʋɪxtək}} === přídavné jméno === * '''' ==== význam ==== # vyvážený, vyrovnaný, (vy)balancovaný {{Doplnit|ohýbání|nl}} ==== synonyma ==== # gebalanseerd ==== související ==== * eetevenwichtig * evenwicht * evenwichtigheid == externí odkazy == * {{GBK|nl}} * {…“)
• 22:4216. 6. 2025, 22:42 trawlnet (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkrɛi̯xsɣəˌʋɑŋəne}} * {{Audio|Nl-{{PAGENAME}}.ogg|krijgsgevangene}} === etymologie === Kompozitum. Složeno z následujících základů: příčestí trpné slovesa vangen ― ''chytit, zajmout'' a substantiva krijg — ''válka''. Srovnej německé Kriegsgefangener téhož významu. === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== význam ==== # zajatec…“)
• 22:3316. 6. 2025, 22:33 gecertificeerd (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-gecertificeerd.ogg|gecertificeerd}} * {{IPA|χəˌsɛr.ti.fiˈseː.rt}} === přídavné jméno === ==== význam ==== # certifikovaný, ověřený #* {{Příklad|nl|Uit een MSC '''gecertificeerde''' duurzame visserij.|Z udržitelného rybolovu s certifikátem MSC.}}<ref>obal od uzeného tresčího filé</ref> ==== související ==== * certificaat * certificatie === slov…“)
• 21:5816. 6. 2025, 21:58 стрільба (historie | editovat) Zappa généreux (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|стрільба́}} * {{IPA|stʲrʲilʲˈba}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # střelba, palba, střílení #* {{Příklad|uk|росіяни зрозуміли, що почалася війна. „І зараз дуже страшно і, як вам сказати, там чутно звуки '''стрільби'''“.|rusové pocho…“)
• 21:5216. 6. 2025, 21:52 помилитися (historie | editovat) Zappa généreux (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|{{PAGENAME}}}} * {{IPA|pɔmeˈɫɪ.tesʲɐ}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # splést se, zmýli se {{Doplnit|časování|uk}} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} прорахуватися, #ukrajinština ==== související ==== * помилка|по́ми́лк…“)
• 21:4716. 6. 2025, 21:47 хресна хода (historie | editovat) Zappa généreux (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === slovní spojení === * хресна хода * ''rod ženský'' ==== význam ==== # {{Příznaky|uk|křes.}} procesí, pouť #* {{Příklad|uk|росіян дуже дуже сильно дістали атаки українських безпілотників, дістали настільки, що наприклад у місті Котовськ Тамбовської області, де нещодавно бу…“)
• 21:0316. 6. 2025, 21:03 довбати (historie | editovat) Zappa généreux (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|довба́ти}} * {{IPA|dɔu̯ˈba.te}} === etymologie === Z předpokládaného praslovanského '' *dьlbati''. Srovnej polské dłubać, ruské долба́ть, долби́ть, české dloubat. === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # hloubit, dloubat, vrtat, rýpat # {{Příznaky|uk|přen.|expr.}}…“)
• 20:4216. 6. 2025, 20:42 божевільний (historie | editovat) Zappa généreux (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|божеві́льний}} * {{IPA|bɔʒeˈʋʲilʲnei̯}} === přídavné jméno === ==== význam ==== # šílený, bláznovský #* {{Příklad|uk|Тому він знову висуває '''божевільні''' умови і дає зрозуміти, що так звана російська федерація ні на які переговори не піде. В…“)
• 20:3116. 6. 2025, 20:31 висувати (historie | editovat) Zappa généreux (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|висува́ти}} * {{IPA|ʋesʊˈʋa.te}} === etymologie === Utvořeno k dokonavému ви́сунути. Srovnej zejména polské wysuwać nebo naše české vysouvat, vysunout. === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # předkládat, nabízet #* {{Příklad|uk|Тому він знову '''висуває…“)
• 20:1616. 6. 2025, 20:16 непослідовний (historie | editovat) Zappa généreux (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|непослідо́вний}} * {{IPA|nepɔsʲlʲiˈdɔu̯.nei̯}} === přídavné jméno === ==== význam ==== # nekonzistentní, nedůsledný {{Doplnit|skloňování|uk}} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} несумісний, недоречний ==== souvi…“) značka: Odkaz na neexistující soubor.
• 18:2116. 6. 2025, 18:21 Chleb (historie | editovat) Kusurija (diskuse | příspěvky) (N tvar substantiva cs) značka: AKÚ
• 17:4416. 6. 2025, 17:44 Chleby (historie | editovat) Kusurija (diskuse | příspěvky) (N subst cs) značka: AKÚ
• 16:5616. 6. 2025, 16:56 mučily (historie | editovat) Kusurija (diskuse | příspěvky) (N tvar slovesa cs) značka: AKÚ
• 16:5316. 6. 2025, 16:53 mučte (historie | editovat) Kusurija (diskuse | příspěvky) (N tvar slovesa cs)
• 16:5016. 6. 2025, 16:50 muč (historie | editovat) Kusurija (diskuse | příspěvky) (N tvar slovesa cs) značka: AKÚ
• 15:1516. 6. 2025, 15:15 řičice (historie | editovat) GeftGames (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== čeština == === dělení === * ři-či-ce === varianty === * {{Příznak2|nář.|Mor.}} řiřica, řiřeca {{Upřesnění|hanácky}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = řičice | sgen = řičice | sdat = řičici | sacc = řičici | svoc = řičice | sloc = řičici | sins = řičicí | pnom = řičice | pgen = řičic | pdat = řičicím | pacc = ři…“)
• 11:4716. 6. 2025, 11:47 prodavaččin (historie | editovat) Palu (diskuse | příspěvky) (nové)
• 08:2816. 6. 2025, 08:28 ポルトガル (historie | editovat) Kusurija (diskuse | příspěvky) (N subst ja) značka: AKÚ
• 01:2916. 6. 2025, 01:29 ВВС (historie | editovat) 109.136.248.135 (diskuse) (# v-elmi v-ražední s-ráčové ... z Mordoru)
• 00:4716. 6. 2025, 00:47 تهران (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (# farsíjské toponymum kapitálně-ajatollášské)
• 00:3716. 6. 2025, 00:37 Приэльбрусье (historie | editovat) Drůbežité upozrnění! (diskuse | příspěvky) (# jakési "Příelbrusí", !Poelbrusí, _Elbrouzgebiet)

15. 6. 2025

• 23:3115. 6. 2025, 23:31 wilcza wiśnia (historie | editovat) 2a02:a03f:6183:7000:4806:cdf8:ae5c:3218 (diskuse) (založena nová stránka s textem „== polština == === výslovnost === * {{IPA|ˈvil.t͡ʂa ˈviɕ.ɲa}} === slovní spojení === * wilcza wiśnia * ''rod ženský'' ==== význam ==== # {{Příznaky|pl|lid.|nář.}} zlá jahoda, Valkýřina bobule, vlčí třešně: rulík zlomocný ==== synonyma ==== # {{Příznak2|bot.}} pokrzyk, belladonna, wilcza jagoda == poznámky == Doslovnější / otrocký překlad: ''„vlčí višeň“''. Srov…“)
• 23:2015. 6. 2025, 23:20 činění (historie | editovat) 2a02:a03f:6183:7000:4806:cdf8:ae5c:3218 (diskuse) (založena nová stránka s textem „{{Viz|činěni|cineni}} == čeština == === výslovnost === * {{subst:Výslovnost češtiny}} === podstatné jméno === * ''rod střední'' * ''slovesné'' ==== význam ==== # děj či jev spočívající v tom, že někdo něco dělá, koná, činí {{Doplnit|skloňování|cs}} ==== synonyma ==== # konání, provádění, dělání ==== fráze a idiomy ==== * mít co do čin…“)
• 23:1315. 6. 2025, 23:13 Valkýřin (historie | editovat) 2a02:a03f:6183:7000:4806:cdf8:ae5c:3218 (diskuse) (für das aktuelle TWOTW)
• 23:1215. 6. 2025, 23:12 terapeutka (historie | editovat) Palu (diskuse | příspěvky) (nové)
• 23:0815. 6. 2025, 23:08 voetganger (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-voetganger.ogg|voetganger}} * {{IPA|ˈvutˌxɑ.ŋər}} === etymologie === Kompozitum. Utvořeno ze základů voet — ''noha'' a gang ― ''chůze, průchod, cesta, pasáž''. Srovnej zejména německé Fußgänger téhož významu. === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== význam ==== # chodec, pěší ==== skloňování ==== {{Substantivum (nl)…“)
• 23:0515. 6. 2025, 23:05 terapeutčin (historie | editovat) Palu (diskuse | příspěvky) (nové)
• 23:0015. 6. 2025, 23:00 oorlogsgevangene (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{IPA|ˈoːr.lɔxsɣəˌʋɑŋəne}} * {{Audio|Nl-{{PAGENAME}}.ogg|oorlogsgevangene}} === etymologie === Kompozitum. Složeno z následujících základů: příčestí trpné slovesa vangen ― ''chytit, zajmout'' a substantiva oorlog — ''válka''. Srovnej německé Kriegsgefangener téhož významu. === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== význam ==== # zaja…“)
• 20:2215. 6. 2025, 20:22 volkerenmoord (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-volkerenmoord.ogg|volkerenmoord}} * {{IPA|ˈvɔl.kə.rə(n)ˌmoːrt}} === podstatné jméno === * ''rod ženský nebo mužský'' ==== význam ==== # genocida ==== skloňování ==== {{Substantivum (nl) | snom = volkerenmoord | pnom = volkerenmoorden }} ==== synonyma ==== # genocide ==== související ==== * volkerenmoordenaar * volk…“)
• 20:0415. 6. 2025, 20:04 ongeneeslijk (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-ongeneeslijk.ogg|ongeneeslijk}} * {{IPA|ˌɔŋ.ɣəˈneːs.lək}} === přídavné jméno === ==== význam ==== # nevyléčitelný, neléčitelný ==== synonyma ==== # incurabel ==== antonyma ==== # geneeslijk, curabel, behandelbaar ==== související ==== * genezen * geneeskunde * ongeneeslijkheid == externí odka…“)
• 13:1615. 6. 2025, 13:16 dwangmatig (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-dwangmatig.ogg|dwangmatig}} * {{IPA|ˌdʋɑŋˈmaː.təx}} === přídavné jméno === ==== význam ==== # nutkavý, kompulzivní # neúprosný ==== synonyma ==== # compulsief; obsessief-compulsief # onverbiddelijk ==== slovní spojení ==== * dwangmatige gedacht ==== související ==== * dwangmatigheid * dwingen * dwang == externí o…“)
• 13:0715. 6. 2025, 13:07 zorgwekkend (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|Nl-zorgwekkend.ogg|zorgwekkend}} * {{IPA|ˌzɔrxˈʋɛ.kənt}} === přídavné jméno === * ''rod žský'' ==== význam ==== # znepokojivý, znepokojující ==== skloňování ==== {{Substantivum (nl) | snom = | pnom = }} ==== synonyma ==== # verontrustend ==== související ==== * zorgwekkendheid * wekken * zorgvuldig * zorg ==…“)
• 12:4415. 6. 2025, 12:44 kikkererwtenmeel (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-kikkererwtenmeel.ogg|kikkererwtenmeel}} * {{IPA|ˈkɪ.kərˌɛrtmɪːɫ}} === etymologie === Kompozitum. Srovnej např. švédské kikärtsmjöl nebo německé Kichererbsenmehl téhož významu. === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== význam ==== # cizrnová mouka; mleté cizrnové boby ==== skloňování ==== {{Substantivum (nl) | snom = k…“)

14. 6. 2025

• 14:1714. 6. 2025, 14:17 ラトビア (historie | editovat) Kusurija (diskuse | příspěvky) (N subst ja)
• 12:3214. 6. 2025, 12:32 テヘラン (historie | editovat) Kusurija (diskuse | příspěvky) (N subst ja)
• 00:3014. 6. 2025, 00:30 anachorète (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== francouzština == === výslovnost === * {{Audio|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anachorète.wav|anachorète}} * {{IPA|a.na.kɔ.ʁɛt}} === etymologie === Přes pozdnělatinské anachoreta ze starořeckého ἀναχωρητής, jež vychází ze slovesa ἀναχωρέω — ''odcházím, klidím se pryč''. === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== význam ==== # anachoréta, eremita, poustevník {{Upřesnění|též p…“)
• 00:1514. 6. 2025, 00:15 rues (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== francouzština == === výslovnost === * {{IPA|ʁy}} {{Audio|Fr-rue.ogg|rues}} ==== homofony ==== * ru === dělení === * rues === etymologie === Z latinského rūgae — ''vrásky''. === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # ulice, třídy #* {{Příklad|fr|Il est dans Paris certaines '''rues''' déshonorées autant que peut l’être un homme coupable d’infamie ;…“)

13. 6. 2025

• 23:5913. 6. 2025, 23:59 vybombardovat (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== čeština == === výslovnost === * {{subst:Výslovnost češtiny}} === sloveso === * ''přechodné'' * ''dokonavé'' ==== význam ==== # bombardováním zničit ==== související ==== * bombardovat Kategorie:Česká slovesa“)
• 23:4413. 6. 2025, 23:44 Menachemův (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== čeština == === výslovnost === * {{subst:Výslovnost češtiny}} === přídavné jméno === * ''přivlastňovací'' ==== význam ==== # náležící Menachemovi Kategorie:Česká adjektiva“)
• 16:4313. 6. 2025, 16:43 seascape (historie | editovat) JQtt (diskuse | příspěvky) (nové heslo)
• 12:1813. 6. 2025, 12:18 psycholožčin (historie | editovat) Palu (diskuse | příspěvky) (nové)
• 11:4513. 6. 2025, 11:45 zábla (historie | editovat) Kusurija (diskuse | příspěvky) (N tvar slovesa cs)
• 10:3713. 6. 2025, 10:37 jēb (historie | editovat) Kusurija (diskuse | příspěvky) (N spojka sgs) značka: AKÚ
• 10:2013. 6. 2025, 10:20 muorks (historie | editovat) Kusurija (diskuse | příspěvky) (N subst sgs)
• 09:4313. 6. 2025, 09:43 psů (historie | editovat) Kusurija (diskuse | příspěvky) (N tvar substantiva cs) značky: AKÚ Znovu založeno
• 09:3513. 6. 2025, 09:35 psu (historie | editovat) Kusurija (diskuse | příspěvky) (N tvar substantiva cs) značka: Znovu založeno

12. 6. 2025

• 20:4912. 6. 2025, 20:49 žeap (historie | editovat) Kusurija (diskuse | příspěvky) (N subst gmw-gts) značka: AKÚ
• 20:2412. 6. 2025, 20:24 geconfronteerd (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „{{Viz|geconfedereerd}} == nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-geconfronteerd.ogg|geconfronteerd}} === přídavné jméno === * ''nestupňovatelné'' ==== význam ==== # konfrontovaný ==== související ==== * confrontatie === sloveso === ==== význam ==== # ''příčestí minulé trpné slovesa confronteren'' == externí odkazy == * {{GBK|nl|geconfronteerd|geconfronteerde}} Kategorie:Nizozemská adjektiva Katego…“)
• 20:2112. 6. 2025, 20:21 gedefinieerd (historie | editovat) Cetiletý pedone-marciatore (diskuse | příspěvky) (založena nová stránka s textem „== nizozemština == === výslovnost === * {{Audio|Nl-gedefinieerd.ogg|gedefinieerd}} === přídavné jméno === ==== význam ==== # vymezený, definovaný ==== související ==== * definitie === sloveso === ==== význam ==== # ''příčestí minulé trpné slovesa definiëren'' == externí odkazy == * {{GBK|nl|gedefineerd|gedefineerde}} Kategorie:Nizozemská adjektiva Kategorie:Tvary nizozemských sloves“)