Übersetzer
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Übersetzer gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Übersetzer, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Übersetzer in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Übersetzer wissen müssen. Die Definition des Wortes Übersetzer wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonÜbersetzer und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Übersetzer (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Übersetzer | die Übersetzer |
| Genitiv | des Übersetzers | der Übersetzer |
| Dativ | dem Übersetzer | den Übersetzern |
| Akkusativ | den Übersetzer | die Übersetzer |
Worttrennung:
- Über·set·zer, Plural: Über·set·zer
Aussprache:
Bedeutungen:
- Beruf: jemand, der Texte schriftlich von der einen in die andere Sprache überträgt
- EDV: ein Programm, dass meist Kode einer Hochsprache in eine niedrigere Sprache wie zum Beispiel Maschinensprache übersetzt
Herkunft:
- Ableitung des Substantivs (Substantivierung) vom Stamm des Verbs übersetzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Synonyme:
Sinnverwandte Wörter:
Weibliche Wortformen:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
- Diplom-Übersetzer (→ Diplom-Fachübersetzer), Fachübersetzer (→ Diplom-Fachübersetzer), Literaturübersetzer, Urkundenübersetzer
- Google-Übersetzer, Rückübersetzer, Vorübersetzer
- C++-Übersetzer, C-Übersetzer, COBOL-Übersetzer, Fortran-Übersetzer, Java-Übersetzer, Modula/2-Übersetzer, Pascal-Übersetzer
- Assembler
Beispiele:
- Der Übersetzer von Untertiteln muss öfters die Textmenge geschickt und feinfühlig reduzieren.
- „Von einigen dieser Übersetzer weiß man inzwischen, daß sie zu den Avantgardisten des kulturellen Lebens jener Generation gehören.“[1]
- „Um nicht auf die Hilfe von Übersetzern angewiesen zu sein, lernt er, soweit möglich, die Sprachen der Völker, die er besucht, und legt dazu eigene Wörter- und Grammatikverzeichnisse an.“[2]
- Wenn man bei diesem Übersetzer nicht für Debugging den Kode erzeugt, wird er recht gut optimiert.
Charakteristische Wortkombinationen:
- beeidigter Übersetzer, geprüfter Übersetzer
Wortbildungen:
Übersetzungen
Beruf: jemand, der Texte schriftlich von der einen in die andere Sprache überträgt
|
|
- Wikipedia-Artikel „Übersetzer“
- Wikipedia-Artikel „Compiler“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Übersetzer“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Übersetzer“
- The Free Dictionary „Übersetzer“
- Duden online „Übersetzer“
Quellen:
- ↑ Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 140. Isländisches Original 1975.
- ↑ Claus Hecking: Der lange Weg nach Timbuktu. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014, Seite 84-95, Zitat Seite 90.