übelwollen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes übelwollen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes übelwollen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man übelwollen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort übelwollen wissen müssen. Die Definition des Wortes übelwollen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonübelwollen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
übelwollen (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | will übel | ||
| du | willst übel | |||
| er, sie, es | will übel | |||
| Präteritum | ich | wollte übel | ||
| Konjunktiv II | ich | wollte übel | ||
| Imperativ | Singular | — | ||
| Plural | — | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| übelgewollt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:übelwollen
| ||||
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
Worttrennung:
- übel·wol·len, Präteritum: woll·te übel, Partizip II: übel·ge·wollt
Aussprache:
Bedeutungen:
- intransitiv, mit Dativ: gegenüber jemandem böse, feindlich, missgünstig, unfreundlich eingestellt sein
Herkunft:
- Partikelverb (Präverbgefüge) aus dem Adverb (Präverb, Verbpartikel, Verbzusatz) übel und dem Verb wollen
Gegenwörter:
Beispiele:
- „Aber glauben Sie nicht, daß wir Ihnen deswegen übelwollen.“[1]
- „Wer, wie ich, aus einem Kavaliersdelikt hervorgegangen ist, hätte mehr Gründe als jeder Revolutionär, den Kavalieren übelzuwollen.“[2]
- „Mit meiner Arbeit im Krankenhaus war ich so lange ganz zufrieden, bis ich entdeckte, daß es auch dort Leute gab, die mir übelwollten.“[3]
- „Vier hatte noch nie einem anderen Menschen übelgewollt, aber dieser Mann sollte ernste Konsequenzen zu spüren bekommen.“[4]
Wortbildungen:
Übersetzungen
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „übelwollen“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „übelwollen“
- The Free Dictionary „übelwollen“
- Duden online „übelwollen“
- Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „übelwollen“ auf wissen.de
- PONS – Deutsche Rechtschreibung „übelwollen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „übelwollen“
Quellen:
- ↑ Erik Neutsch: Spur der Steine. Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale) 1964, Seite 506.
- ↑ Adolf Muschg: Die Aufgeregten von Goethe. Politisches Drama in 40 Auftritten. Verlag der Arche, Zürich © 1971, Seite 22 (Zitiert nach Google Books).
- ↑ Maria Gräfin von Maltzan: Schlage die Trommel und fürchte dich nicht. Erinnerungen. 13. Auflage. Ullstein, Berlin 1998, ISBN 978-3-548-24536-2, Seite 241 (Erstausgabe 1986).
- ↑ Dave Eggers: Die Parade. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020 (Originaltitel: The Parade, übersetzt von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen), ISBN 978-3-462-05357-9, Seite 104 (amerikanische Originalausgabe 2019).