Abba

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Abba gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Abba, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Abba in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Abba wissen müssen. Die Definition des Wortes Abba wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonAbba und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Abba (Deutsch)

Eigenname

Worttrennung:

Ab·ba, kein Plural

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Abba (Info)
Reime: -aba

Bedeutungen:

Religion, Neues Testament: Anrede für Gott im Gebet[1][2][3]
Religion: seit dem 4. Jahrhundert nach Christus kirchlicher Ehrentitel

Herkunft:

von spätlateinisch abbās → la, abba → la, griechisch ἀββᾶς (abbas☆) → grc, ἀββᾶ (abba☆) → grc[4], das auf aramäisch abbâ[5] mit der Bedeutung „Vater, Herr“ zurückgeht.
„Freilich ist der Titel meist einfach ehrende Höflichkeitsanrede. Vergleiche die Anrede Pater, Père an Priester, ohne dass man sich der tieferen Bedeutung bewusst ist.“[6]

Synonyme:

Vater

Beispiele:

„Weil ihr aber Söhne seid, sandte Gott den Geist seines Sohnes in unser Herz, den Geist, der ruft: Abba, Vater.“[7]
„ unser Vater Erzbischof Abba Johannes Patriarch von Alexandria und unser Vater Erzbischof Abba Gabriel, Erzbischof über uns ist in dieser oberen Stadt.“[8]

Wortbildungen:

Abt, Abtei

Übersetzungen

  Religion, Neues Testament: Anrede für Gott im Gebet
  Religion: seit dem 4. Jahrhundert nach Christus kirchlicher Ehrentitel
Wikipedia-Artikel „Abba (Bibel)“
Wikipedia-Artikel „Abba (Äthiopien)“
Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abba“
Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Stichwort „Abba“.

Quellen:

  1. ↑ Bibel: Markusevangelium Kapitel 14, Vers 36
  2. ↑ Bibel: Römerbrief Kapitel 8, Vers 15
  3. ↑ Bibel: Galaterbrief Kapitel 4, Vers 6
  4. ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Stichwort „Abba“, Seite 78.
  5. ↑ Wilhelm Gemoll: Griechisch-deutsches Schul- und Handwörterbuch von Wilhelm Gemoll. Sechste Auflage, durchgesehen und erweitert von Karl Vretska. Freytag Verlag/Hölder-Pichler-Tempsky, München/Wien 1957, Seite 1. ISBN 3-486-13401-9.
  6. ↑ Abba Vater: der literarische Befund vom Altaramäischen bis zu den späten Haggada-Werken, Georg Schelbert. Abgerufen am 1. November 2019.
  7. ↑ Bibel: Galaterbrief Kapitel 4, Vers 6
  8. ↑ Die Papyri als Zeugen antiker Kultur, 1938. Abgerufen am 1. November 2019.

Abba (Englisch)

Substantiv, m, Vorname

Worttrennung:

Ab·ba

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

englischer männlicher Vorname

Herkunft:

Variante der Vornamen Abbas[1] und Abbott[2]

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

Abba P. Lerner

Beispiele:

Übersetzungen

  für diese Bedeutung siehe die nachstehenden deutschen Übersetzungen
Carol McD. Wallace: The Greatest Baby Name Book Ever. revised and updated edition. Avon Books, New York 2004, ISBN 0-06-056649-3, unter „Abbas“, Seite 3
Carol McD. Wallace: The Greatest Baby Name Book Ever. revised and updated edition. Avon Books, New York 2004, ISBN 0-06-056649-3, unter „Abbott“, Seite 3

Quellen:

  1. ↑ Carol McD. Wallace: The Greatest Baby Name Book Ever. revised and updated edition. Avon Books, New York 2004, ISBN 0-06-056649-3, unter „Abbas“, Seite 3
  2. ↑ Carol McD. Wallace: The Greatest Baby Name Book Ever. revised and updated edition. Avon Books, New York 2004, ISBN 0-06-056649-3, unter „Abbott“, Seite 3

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

ABA, Aabha


Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia