Balsamico

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Balsamico gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Balsamico, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Balsamico in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Balsamico wissen müssen. Die Definition des Wortes Balsamico wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonBalsamico und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Balsamico (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ der Balsamico
Genitiv des Balsamicos
Dativ dem Balsamico
Akkusativ den Balsamico
Ein Asiago (Käse aus Modena) wird mit Balsamico beträufelt.

Worttrennung:

Bal·sa·mi·co, kein Plural

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Balsamico (Info)

Bedeutungen:

milder, meist dunkelbrauner, aromatischer, süßsauer schmeckender Weinessig, der eindickend in Fässern aus verschiedenen Hölzern reift

Herkunft:

Entlehnung aus dem Italienischen von aceto balsamico → itbalsamischer Essig“, gebildet aus lateinisch acetum → la und balsamum → la (siehe auch die Etymologie zu Balsam)[1]

Synonyme:

Balsamessig

Oberbegriffe:

Essig, Lebensmittel, Würzmittel

Beispiele:

Die Norditaliener hatten „Aceto Balsamico di Modena“ als geschützte geografische Angabe eintragen lassen. Ihr verwegener Plan: Sie wollten das Wort „Balsamico“ bei dieser Gelegenheit gleich ganz für sich reservieren.[2]
Der Balsamico wird neun oder 15 Jahre gereift, auch einen sechsjährigen Apfel-Balsam-Essig hat er im Programm.[3]
Manche nutzen Balsamico nur zum Anmischen ihrer Salatdressings.[4]
Die Linsen mit Salz, Pfeffer, Balsamico und Zucker abschmecken und die Trauben unterrühren.[5]
Auch der Balsamico, der vom berühmten Weinhaus Masi vertrieben wird, war absolut in Ordnung.[6]

Charakteristische Wortkombinationen:

mit Balsamico abschmecken, würzen

Wortbildungen:

Balsamicoessig

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Aceto balsamico“ mit Hinweisen zu „Balsamico“
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Balsamico
Duden online „Balsamico

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 180, Eintrag „Balsamico“.
  2. Wolfgang Janisch: Balsamico: Der wohl internationalste Essig. In: sueddeutsche.de. 4. Dezember 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 23. August 2021).
  3. Karin Schuh: Essig aus Österreich. In: DiePresse.com. 5. März 2016, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 23. August 2021).
  4. dpa/tmn: Ernährung: Welcher Balsamico zu welcher Speise passt. In: sueddeutsche.de. 22. April 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 23. August 2021).
  5. Pasta mit Balsamico-Linsen-Gemüse. eatsmarter.de, abgerufen am 23. August 2021.
  6. Kein Balsam. In: NZZOnline. 13. Oktober 2005, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 23. August 2021).