Bullin
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Bullin gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Bullin, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Bullin in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Bullin wissen müssen. Die Definition des Wortes Bullin wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonBullin und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Bullin (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bullin | die Bullinnen |
| Genitiv | der Bullin | der Bullinnen |
| Dativ | der Bullin | den Bullinnen |
| Akkusativ | die Bullin | die Bullinnen |
Worttrennung:
- Bul·lin, Plural: Bul·lin·nen
Aussprache:
Bedeutungen:
- Deutschland, Schweiz, umgangssprachlich, oft abwertend: Beamtin der Polizei, insbesondere der Kriminalpolizei
Herkunft:
- Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Bulle, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
Beispiele:
- „Heute kam diese Bullin, ich meine diese Kriminalkommissarin Brand, und hat mir erklärt, dass seine Leiche jetzt freigegeben ist.“[1]
- „Diese Bullin gefiel ihm immer besser.“[2]
- „Eine Bullin mit Humor. Sie gefallen mir.“[3]
- „Es war eine Sie. Eine Bullin. Jetzt, wo ich hinsah, war es unverkennbar.“[4]
- „Meistens, wenn sie es sagte, brachte das alles zum Kippen, entweder fuhren die Typen darauf ab, eine Bullin zu vögeln, ein Partythema à la: ›Das ist meine schwarze Freundin, sie ist bei der Polizei.‹ Und die nachfolgenden Fragen, hast du schon mal wen erschossen, oder schlimmer, der Jungensspruch: ›Zeig mir deinen Schlagstock!‹ Oder sie bekamen es mit der Angst und zogen Leine.“[5]
Übersetzungen
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bullin“
Quellen:
- ↑ Robert Brack: Lenina kämpft. Ein Fall für Lenina Rabe. Nutilus, 2003, ISBN 978-3-89401-408-7 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Kjell Eriksson: Die Totenuhr. Ein Fall für Ann Lindell. Aufbau, 2023 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-7466-3880-5 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Werner Gerl: Die Spur des Terroristen. Kriminalroman. Ullstein, 2014, ISBN 978-3-95819-004-7 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Jörg Juretzka: Prickel. Unionsverlag, 2013, ISBN 978-3-293-20623-6 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Ken Bruen: Kaliber. Kriminalroman. Polar, 2015 (übersetzt von Karen Witthuhn), ISBN 978-3-945133-12-5 (Zitiert nach Google Books)