Juwel
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Juwel gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Juwel, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Juwel in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Juwel wissen müssen. Die Definition des Wortes Juwel wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonJuwel und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Juwel (Deutsch)
Substantiv, m, n
| Singular 1 | Singular 2 | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Juwel | das Juwel | die Juwelen |
| Genitiv | des Juwels | des Juwels | der Juwelen |
| Dativ | dem Juwel | dem Juwel | den Juwelen |
| Akkusativ | den Juwel | das Juwel | die Juwelen |
 |
Worttrennung:
- Ju·wel, Plural: Ju·we·len
Aussprache:
Bedeutungen:
- geschliffener und damit veredelter Edelstein
- meist im Plural: (wertvolles) Schmuckstück
- Genus männlich: eine Rebsorte
Abkürzungen:
Herkunft:
- aus niederländisch juweel, dies aus altfranzösisch joël „Schmuck“, abgeleitet von lateinisch iocus „Unterhaltendes, Spaß“[1]
Synonyme:
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
- Naturjuwel (übertragen)
- Diamant
- Armreif, Kette, Krone, Ohrring, Reichsapfel, Zepter
Beispiele:
- Der Schmuckhändler weiß mit Juwelen umzugehen.
- „Im Zentrum erhob sich ein mit Juwelen besetzter Prachttempel, der dem semitischen Sonnengott Elagabal gewidmet war.“[2]
- „Ich ging am fünften Mai an Bord, wohl versehen mit Juwelen wie mit barem Geld.“[3]
- Die Juwelen der Königin werden streng bewacht.
- „Die weiße Neuzucht Juwel ist nur in Deutschland mit einem Anteil von 0.03% an der gesamten Rebfläche zu finden, “[4]
Redewendungen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
geschliffener und damit veredelter Edelstein
Genus männlich: eine Rebsorte
- Wikipedia-Artikel „Juwel“
- Wikipedia-Artikel „Juwel (Rebsorte)“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Juwel“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Juwel“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Juwel“
- Reiner Bell: Wettbewerbsanalyse für das Weinanbaugebiet Franken, 2014 (diplom.de), ISBN 3836627957, Seite, Anhang 4: Tabelle „Geeignete Rebsorten“, dort „Juwel“ als Rebsorte
- Duden online „Juwel (Kostbarkeit, Schmuck)“
Quellen:
- ↑ Duden online „Juwel (Kostbarkeit, Schmuck)“
- ↑ Matthias Schulz: Vermächtnis des Monsters. In: DER SPIEGEL. Nummer 17, 19. April 2014, ISSN 0038-7452, Seite 115.
- ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 70.
- ↑ Rudolf Steurer: Weinhandbuch, 2003 (Ueberreuter Carl), ISBN 3800039338, Seite 129
Substantiv, n
| Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Juwel | die Juwelen | die Juwele |
| Genitiv | des Juwels | der Juwelen | der Juwele |
| Dativ | dem Juwel | den Juwelen | den Juwelen |
| Akkusativ | das Juwel | die Juwelen | die Juwele |
Worttrennung:
- Ju·wel, Plural 1: Ju·we·len, Plural 2: Ju·we·le
Aussprache:
Bedeutungen:
- von jemandem besonders geschätzte Person oder auch Sache
Herkunft:
- aus niederländisch juweel, dies aus altfranzösisch joël „Schmuck“, abgeleitet von lateinisch iocus „Unterhaltendes, Spaß“[1]
Synonyme:
Gegenwörter:
Beispiele:
- Seine Frau war sein Juwel.
- Diese Schallplatte ist das Juwel seiner Sammlung.
Redewendungen:
Übersetzungen
von jemandem besonders geschätzte Person oder auch Sache
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Juwel“
- Duden online „Juwel (Prachtstück)“
Quellen:
- ↑ Duden online „Juwel (Kostbarkeit, Schmuck)“