Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Verzeichnis:Katalanisch/Bäume Kataloniens gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Verzeichnis:Katalanisch/Bäume Kataloniens, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Verzeichnis:Katalanisch/Bäume Kataloniens in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Verzeichnis:Katalanisch/Bäume Kataloniens wissen müssen. Die Definition des Wortes
Verzeichnis:Katalanisch/Bäume Kataloniens wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Verzeichnis:Katalanisch/Bäume Kataloniens und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Einträge
Wissenschaftlicher Name |
Deutsch |
Katalanisch |
Okzitanisch
|
Abies alba |
Weißtanne |
avet |
avet
|
Acer campestris |
Feldahorn |
auró blanc |
aseron
|
Acer monspessulanum |
Französischer Ahorn |
auró negre |
agast
|
Acer opalus |
Schneeballahorn |
blada |
???
|
Acer spec. |
Ahorn |
auró |
argelabre
|
Alnus glutinosa |
Erle |
vern |
vèrn, vèrnhe
|
Corylus avellana |
Hasel, Haselnußstrauch |
avellaner |
avelanièr
|
Fagus sylvatica |
Buche |
faig |
fau, fag
|
Fraxinus spec. |
Esche |
freixe |
fraisse
|
Juniperus phoenicea |
phönizischer Wacholder |
savina |
sabina
|
Juniperus sabina |
Sadebaum, Stinkwacholder |
savina de muntanya |
cade sabin
|
Olea europaea |
Oleaster (wilder) Ölbaum |
ullastre |
olivastre, oliu salvatge
|
Picea abies |
Fichte, Rottanne |
avet roig |
picea
|
Pinus halepensis |
Aleppo-Kiefer |
pi blanc, pi bord |
pin d'Alèp
|
Pinus pinaster |
Strandkiefer, Seekiefer |
pinastre |
???
|
Pinus spec. |
Kiefer, Pinie |
pi |
pin
|
Pinus sylvestris |
Kiefer, Föhre |
pi roig, pi rojal, pi rojalet |
pinastre
|
Pinus uncinata, Pinus mugo subsp. uncinata |
Hakenkiefer, Bergkiefer |
pi negre |
pin negre
|
Populus alba |
Silberpappel |
àlber |
albar, arbre blanc
|
Populus nigra |
Pappel, Schwarzpappel |
pollancre |
pibol, pibola
|
Populus tremula |
Zitterpappel |
trèmol |
tremol
|
Pseudotsuga spec. |
Douglasie |
avet de Douglas |
avet de Douglas
|
Quercus petraea |
Traubeneiche |
roure de fulla gran |
garric
|
Quercus pubescens |
Flaumeiche |
roure martinenc |
blaca
|
Quercus robur |
Stieleiche |
roure pènol |
roire, rove
|
Quercus spec. |
Eiche |
roure |
casse, garric
|
Quercus suber |
Korkeiche |
alzina surera |
siurièr
|
Salix alba |
Silberweide |
salze |
sause
|
Salix atrocinerea |
Rostrote Weide |
gatell |
???
|
Salix caprea |
Salweide |
gatsaule |
gatsause
|
Salix eleagnos |
Lavendelweide, Grauweide |
sarga |
sause
|
Salix spec. |
Weide |
salze |
sause
|
Sorbus aria |
(echte) Mehlbeere |
moixera |
albiguièr
|
Sorbus aucuparia |
Eberesche, Vogelbeere |
moixera de guilla |
fraisse conolhièr
|
Tamarix gallica |
Tamariske |
tamariu, tamarell |
tamarís, tamarrisa
|
Taxus spec. |
Eibe |
teix |
tuèis, tèish (aran.)
|
Tilia platyphyllos |
Sommerlinde |
tell de fulla grossa |
telh de fuèlha granda
|
Tillia spec. |
Linde |
tell |
telh, telhòl
|
Ulmus glabra |
Bergulme |
oma |
orma
|
Ulmus minor |
Ulme, Rüster |
om |
olm, olmat
|