Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
abwiegen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
abwiegen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
abwiegen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
abwiegen wissen müssen. Die Definition des Wortes
abwiegen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
abwiegen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ab·wie·gen, Präteritum: wog ab, Partizip II: ab·ge·wo·gen
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele: abwiegen (Info), abwiegen (Info), abwiegen (Info)
Bedeutungen:
- das gewünschte Gewicht oder die gewünschte Masse durch Wiegen erreichen
- veraltet: gut überlegen, abwägen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb wiegen
Synonyme:
- wiegen
- abwägen, überlegen
Beispiele:
- Nachdem ich das Päckchen abgewogen hatte, konnte ich auch das Porto bestimmen.
- „Der Diener Hubermann wiegt Antimon und Blei ab.“[1]
- Du solltest deine Entscheidung nochmals abwiegen.
Übersetzungen
das gewünschte Gewicht oder die gewünschte Masse durch Wiegen erreichen
veraltet: gut überlegen, abwägen
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abwiegen“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abwiegen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abwiegen“
Quellen:
- ↑ Max Grossmann: Weißes Gold. Ein Roman um die Erfindung des Meißner Porzellans. 1. Auflage. Verlag der Nation, Berlin 1971, Seite 104.