Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
ana gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
ana, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
ana in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
ana wissen müssen. Die Definition des Wortes
ana wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
ana und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Alternative Schreibweisen:
- ána
Worttrennung:
- a·na
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Nominativ bestimmt Singular des Substantivs anë „Seite“
Herkunft:
- Albanisch anë → sq (Seite) und f Artikel -a → sq (die)
ana ist eine flektierte Form von anë. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag anë. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
|
- fjalorthi.com: „ana“, f Substantiv án/ë,-a.
Worttrennung:
- a·na
In arabischer Schrift:
- آنا
In kyrillischer Schrift:
- ана
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- weibliches Elternteil; Mutter
Beispiele:
Charakteristische Wortkombinationen:
- ana dili — Muttersprache, ana məhəbbəti — Mutterliebe
Wortbildungen:
- analı, analıq, anasız
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
|
Für siehe Übersetzungen zu Mutter1 f
|
- Aserbaidschanischer Wikipedia-Artikel „ana“
- azerdict: „ana“
- Oruc İbrahim Musayev: Azərbaycanca-ingiliscə lüğət. Azərbaycan Dövlət Dillər İnstitutu, Bakı 1998 , Seite 23.
Worttrennung:
- ana, Präteritum: ana·de, Supinum: anat
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- eine Vermutung oder Befürchtung haben; befürchten, vermuten, vorhersehen; ahnen
Sinnverwandte Wörter:
- befara, misstänka, tro
Beispiele:
- Det anade jag!
- Das hab ich schon geahnt!
- Det anade mig först nu, att mamma kunde misstänka mig!
- Ich kam erst jetzt drauf, dass Mama mich verdächtigen könnte!
- Vi anade aldrig att det kunde vara något fel.
- Wir ahnten nie und nimmer, dass das ein Fehler hätte sein können.
- Intet ont anande gick hon in.
- Nichts Böses ahnend trat sie ein.
Redewendungen:
- ana argan list, ana oråd, ana ugglor i mossen, ana vad klockan är slagen
Charakteristische Wortkombinationen:
- intet ont anande
Übersetzungen
eine Vermutung oder Befürchtung haben; befürchten, vermuten, vorhersehen; ahnen
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »ana«, Seite 19
- Lexin „ana“
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „ana“
Umschrift