Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
aufspüren gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
aufspüren, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
aufspüren in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
aufspüren wissen müssen. Die Definition des Wortes
aufspüren wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
aufspüren und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- auf·spü·ren, Präteritum: spür·te auf, Partizip II: auf·ge·spürt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: aufspüren (Info)
Bedeutungen:
- jemanden/etwas durch intensive Suche finden
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb spüren
Sinnverwandte Wörter:
- aufstöbern, ausgraben, ausmachen, entdecken, hochscheuchen, scouten, wiederfinden
Gegenwörter:
- tarnen, verstecken
Beispiele:
- Die Hunde haben die Hasen aufgespürt.
- Glauben Sie, Sie können meinen in Australien verschwundenen Ehemann aufspüren?
- Nachdem das neue Programm fertiggeschrieben ist, gilt es zu testen und eventuelle Fehler aufzuspüren.
Wortbildungen:
- Aufspüren, Aufspürung
Übersetzungen
jemanden/etwas durch intensive Suche finden
|
|
- Englisch: track down → en, ferret → en, detect → en
- Französisch: débusquer → fr, flairer → fr, dépister → fr, découvrir → fr, détecter → fr
- Italienisch: rintracciare → it, scovare → it, braccare → it
- Klingonisch: ghoch → tlh
- Niederländisch: opsporen → nl, achterhalen → nl
- Portugiesisch: descobrir → pt, detectar → pt, farejar → pt
- Schwedisch: spåra → sv, spåra upp → sv
- Spanisch: hallar → es, localizar → es, husmear → es
- Ungarisch: felkutat → hu
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufspüren“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufspüren“
- The Free Dictionary „aufspüren“
- Duden online „aufspüren“
Quellen: