durchtrieben
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes durchtrieben gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes durchtrieben, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man durchtrieben in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort durchtrieben wissen müssen. Die Definition des Wortes durchtrieben wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondurchtrieben und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
durchtrieben (Deutsch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| durchtrieben | durchtriebener | am durchtriebensten | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:durchtrieben | ||||
Worttrennung:
- durch·trie·ben, Komparativ: durch·trie·be·ner, Superlativ: am durch·trie·bens·ten
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele:
durchtrieben (Info), durchtrieben (Info) - Reime: -iːbn̩
Bedeutungen:
- von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft
Herkunft:
- „Das Wort ist das in adjektivischen Gebrauch übergegangene zweite Partizip von mittelhochdeutsch durchtrīben → gmh mit etwas durchdringen, durchsetzen (man vergleiche treiben), das schon im 13. Jahrhundert den tadelnden Sinn listig, gerissen annimmt. Siehe auch abgefeimt.“[1]
- „Das Niederdeutsch bedreven → nds bedeutet sowohl geübt, erfahren als auch verschlagen, listig. Das Niederdeutsche dordreven → nds und Dänische durchdreven → da kommen mit dem Hochdeutschen überein.“[2]
Synonyme:
- abgefeimt, ausgefuchst, ausgekocht, clever, findig, gerissen, gewieft, hinterlistig, listig, verschlagen
Beispiele:
- Eine durchtriebene Person verschafft sich durch unmoralische oder unethische Methoden einen ihr nicht zustehenden Vorteil.
- Der Gangsterboss war durchtrieben und schreckte auch vor Mord nicht zurück, um seine Position in der Bande zu unterstreichen.
Charakteristische Wortkombinationen:
- mit Substantiv: durchtriebener Bursche / Gangster / Hund, durchtriebenes Biest / Luder / Spiel
- mit Präposition: am durchtriebensten ( Audio (Info))
Wortbildungen:
Übersetzungen
von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchtrieben“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „durchtrieben“
- Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „durchtreiben“ (durchtrieben wird unter „durchtreiben“ behandelt)
- Goethe-Wörterbuch „durchtrieben“
- Ernst Christmann (Begründer), fortgeführt von Julius Krämer, bearbeitet von Rudolf Post; unter Mitarbeit von Josef Schwing und Sigrid Bingenheimer: Pfälzisches Wörterbuch. 6 Bände und ein Beiheft. Stuttgart 1965–1998, Stichwort „durchtrieben“.
Quellen:
- ↑ Günther Drosdowski (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1963, ISBN 3-411-00907-1
- ↑ Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „durchtreiben“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: durchgetrieben, durchtreiben
- Anagramme: durchbrieten