hintragen

Worttrennung:

hin·tra·gen, Präteritum: trug hin, Partizip II: hin·ge·tra·gen

Aussprache:

IPA:

Hörbeispiele:  hintragen ^(Info),  hintragen ^(Info)

Bedeutungen:

transitiv: etwas/jemanden zu einem bestimmten Ziel bringen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel hin als Verbzusatz und dem Verb tragen

Synonyme:

hinbringen

Gegenwörter:

hertragen

Oberbegriffe:

tragen, transportieren

Beispiele:

Es kommt freilich nicht darauf an, wo man seine Koffer hinträgt; es kommt darauf an, was man nach Hause bringt – im Kopf.^[1]

Hätte jemand vor zehn Jahren prophezeit, dass Sparer ihrer Bank Einlagegebühren bezahlen müssen, wenn sie dort Geld hintragen, wäre diese Person wohl ausgelacht worden.^[2]

Wenn Wolf von ihren neuen Aufgaben erzählt, ist ihre Begeisterung unüberhörbar: „Mir macht das ja Spaß, diese Arbeit. Es ist ja nicht so, dass man mich da hintragen müsste.“^[3]

Ich konnte fühlen, wie sie mich mit großer Gewalt und Schnelligkeit eine geraume Strecke nach der Küste hintrug.^[4]

»Es ist die stärkste Jacht auf der Themse«, meinte er. »Sie hat auch genügend Proviant an Bord, mich überall hinzutragen. Ich habe dieses Schiffchen mit Vorbedacht gewählt.«^[5]

Wortbildungen:

Konversionen: hingetragen, Hintragen, hintragend

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hintragen“

Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hintragen“

The Free Dictionary „hintragen“

Duden online „hintragen“

Quellen: