if
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes if gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes if, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man if in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort if wissen müssen. Die Definition des Wortes if wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonif und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
if (Englisch)
Worttrennung:
- if
Aussprache:
Bedeutungen:
- Subjunktion: einen echten Bedingungssatz (Konditionalsatz) einleitend: wenn, falls
if-Satz Hauptsatz Bedeutung vom Typ I: simple present will-future real (von einer zukünftigen Gegebenheit) vom Typ II: simple past conditional I (would + infinitive) potential (unwahrscheinlicher oder noch nicht gegebener Fall) vom Typ III: past perfect conditional II (would + have + past participle) irreal (von der Vergangenheit)
- einen abhängigen Fragesatz einleitend; indirekte Rede einer Frage: ob
- vor einem Adjektiv, einen Gegensatz (Kontrast) beschreibend: wenn auch; zwar
- (even) if: selbst/auch wenn, (trotz)
- als Ausruf: wenn doch …!
- Programmierung, Logik, Mathematik: (if …, then …) wenn …, dann …
Synonyme:
Beispiele:
- If it rains, we will watch TV.
- Wenn es regnet, schauen wir fern/ werden wir fernschauen.
- If I were a millionaire, I would be happy.
- Wenn ich ein Millionär wäre, wäre ich glücklich.
- If Luke paid more attention in class, he would achieve better results.
- Wenn Luke im Unterricht besser aufpassen würde, hätte er bessere Ergebnisse erzielt.
- If I had been healthy, I would have come to your party.
- Wenn ich gesund gewesen wäre, wäre ich zu deiner Feier gekommen.
- I doubt if anyone will be interested in your lecture.
- Ich bezweifle, ob/dass sich jemand für deinen Vortrag interessiert.
- He asked me if I was ill.
- Er fragte mich, ob ich krank wäre.
- I don't know if it's right.
- Ich weiß nicht, ob es stimmt.
- That's a comfortable if old-fashioned sofa.
- Das ist zwar ein altmodisches, dafür aber bequemes / ein bequemes, wenn auch altmodisches Sofa.
- I'll do it even if it breaks me.
- Ich werd's tun, und wenn ich dabei zugrunde gehe.
- If only Dad could see me now!
- Wenn Papa mich doch jetzt sehen könnte!
- If I had only known (that )!
- Hätte ich das nur gewusst! / Wenn ich das nur gewusst hätte!
- If A equals B and B equals C, then A equals C.
- Wenn A gleich B und B gleich C, dann ist A gleich C
Redewendungen:
- if I were you … – wenn ich du wäre
Übersetzungen
Subjunktion: einen echten Bedingungssatz (Konditionalsatz) einleitend: wenn, falls
- Englischer Wikipedia-Artikel „if“
- Merriam-Webster Online Dictionary „if“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „if“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „if“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „if“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „if“
- Englischer Wikipedia-Artikel „Conjunction (grammar)#Subordinating conjunctions“
- Suchergebnisse in der englischen Wikipedia für „if“
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| the if
|
the ifs
|
Worttrennung:
- if, Plural: ifs
Aussprache:
- IPA: , Plural:
- Hörbeispiele:
if (US-amerikanisch) (Info)
Bedeutungen:
- (das) Wenn
Beispiele:
Redewendungen:
- ifs or buts – Wenn und Aber
Übersetzungen
(das) Wenn
- Englischer Wikipedia-Artikel „if“
- Merriam-Webster Online Dictionary „if“
- Merriam-Webster Online Thesaurus „if“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „if“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „if“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „if“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „if“
if (Französisch)
Substantiv, m
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| l’if
|
les ifs
|
Worttrennung:
- if, Plural: ifs
Aussprache:
Bedeutungen:
Beispiele:
