Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
jedem das Seine gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
jedem das Seine, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
jedem das Seine in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
jedem das Seine wissen müssen. Die Definition des Wortes
jedem das Seine wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
jedem das Seine und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- je·dem das Sei·ne
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: jedem das Seine (Info)
Bedeutungen:
- alle erhalten das, was sie verdienen (im Positiven, wie im Negativen)
- alle (sollen) tun, wählen, bevorzugen, was sie möchten
- Nationalsozialismus: die Gefangenen verhöhnender Schriftzug auf dem Tor des Konzentrationslagers Buchenwald
Herkunft:
- Entlehnung von lateinisch gleichbedeutend suum cuique → la[1]
Sinnverwandte Wörter:
- wer nicht will, der hat schon; jedem Tierchen sein Pläsierchen
Beispiele:
- Der Grundsatz „Jedem das Seine“ geht auf die griechische Philosophie und das römische Rechtswesen zurück.
- Soll doch jeder lieben, wen er will! Jedem das Seine!
- „Anfang 1938 erteilte der Kommandant des Konzentrationslagers Buchenwald, Karl Otto Koch, den Befehl, den Schriftzug ‚Jedem das Seine‘ in das eiserne Haupttor der Anlage einzuschmieden.“[2]
Übersetzungen
alle erhalten das, was sie verdienen (im Positiven, wie im Negativen)
alle (sollen) tun, wählen, bevorzugen, was sie möchten
- Wikipedia-Artikel „jedem das Seine“
- Redensarten-Index „jedem das Seine“
Quellen: