kogut

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes kogut gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes kogut, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man kogut in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort kogut wissen müssen. Die Definition des Wortes kogut wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonkogut und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

kogut (Polnisch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ kogut koguty
Genitiv koguta kogutów
Dativ kogutowi kogutom
Akkusativ koguta koguty
Instrumental kogutem kogutami
Lokativ kogucie kogutach
Vokativ kogucie koguty
kogut - ein Hahn

Worttrennung:

ko·gut, Plural: ko·gu·ty

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild kogut (Info)

Bedeutungen:

Zoologie: männliches Haushuhn: Hahn, Gockel
Zoologie: männlicher Hühnervogel: Hahn
umgangssprachlich: Blaulicht
umgangssprachlich: Irokese, Irokesenschnitt

Herkunft:

seit dem 15. Jahrhundert bezeugt; wahrscheinlich eine Umwandlung des urslawischen *kokotъ; das seinerseits eine lautmalerische Bildung ist; nordslawisches Wort, das etymologisch verwandtist mit niedersorbisch (veraltet) kogot → dsb und tschechisch kohout → cs[1]

Synonyme:

veraltet, regional: kur, kurek

Sinnverwandte Wörter:

irokez

Weibliche Wortformen:

kura

Verkleinerungsformen:

kogucik, kogutek

Oberbegriffe:

ptak, kręgowiec, zwierzę
samiec
lampka
fryzura

Unterbegriffe:

kapłon

Beispiele:

„A za płotem co się dzieje?
Kury gdaczą, kogut pieje.“[2]
Und was geschieht hinter dem Zaun?
Die Hühner gackern, der Hahn kräht.

Charakteristische Wortkombinationen:

gospodarstwo, grzebień, kura, kurnik, piać, poranek
bażant, paw, przepiórka

Wortbildungen:

koguci, kogucik, kogutek

Übersetzungen

  Übersetzungen umgeleitet

Für siehe Übersetzungen zu Hahn2 m, zu Gockel1 m

Für siehe Übersetzungen zu Hahn1 m

Für siehe Übersetzungen zu Blaulicht2 n

Für siehe Übersetzungen zu Irokese2 m, zu Irokesenschnitt m

Polnischer Wikipedia-Artikel „kogut“
Polnischer Wikipedia-Artikel „lampa sygnalizacyjno-ostrzegawcza“
PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „kogut“
Słownik Języka Polskiego – PWN: „kogut“
Słownik Ortograficzny – PWN: „kogut“

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ kogut koguty
Genitiv koguta kogutów
Dativ kogutowi kogutom
Akkusativ koguta kogutów
Instrumental kogutem kogutami
Lokativ kogucie kogutach
Vokativ kogucie koguty

Worttrennung:

ko·gut, Plural: ko·gu·ty

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild kogut (Info)

Bedeutungen:

umgangssprachlich: Gockel, Schürzenjäger, Weiberheld
umgangssprachlich: Streithahn

Sinnverwandte Wörter:

erotoman, kobieciarz
zabijaka, zawadiaka

Beispiele:

Übersetzungen

  Übersetzungen umgeleitet

Für siehe Übersetzungen zu Gockel2 m, zu Schürzenjäger1 m, zu Weiberheld m

Für siehe Übersetzungen zu Streithahn m

PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „kogut“
Słownik Języka Polskiego – PWN: „kogut“
Słownik Ortograficzny – PWN: „kogut“

Quellen:

  1. ↑ Izabela Malmor: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. ParkEdukacja – Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa – Bielsko-Biała 2009, ISBN 978-83-262-0146-2, Seite 215
  2. ↑ Wikisource-Quellentext „O Janku Wędrowniczku, Maria Konopnicka“
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia