Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
maali gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
maali, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
maali in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
maali wissen müssen. Die Definition des Wortes
maali wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
maali und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Farbe, Lack, Anstrich
- Tor im Sport
- Ziel
Herkunft:
- Vergleich Deutsch: malen, Malfarbe
- Schwedisch, Dänisch, Norwegisch: mål - Ziel
Die Herkunftsangaben dieses Eintrags sind unzureichend. — Kommentar: sind das Entlehnungen oder doch nur falsche Freunde?
|
Beispiele:
- Sivele maalia tasaisesti koko pinnalle.
- Trage die Farbe gleichmäßig auf der ganzen Oberfläche auf.
- Uudessa lajissa maalin leveys on 2 metriä.
- In der neuen Disziplin ist das Tor 2 Meter breit.
- Maalivahti seisoi hämmentyneenä maalin takana.
- Der Tormann stand verwirrt hinter dem Tor.
- Hakkarainen viimeisteli kolme maalia ja antoi kaksi syöttöä.
- Hakkarainen machte 3 Tore und 2 Assists.
- TPS voitti jatkoajassa maalein 3-2.
- TPS gewann in der Verlängerung mit 3-2 Toren.
- Maratonissa vain puolet lähteneistä juoksi maaliin asti.
- Nur die Hälfte der Gestarteten lief beim Marathon bis ins Ziel.
Wortbildungen:
- zu Farbe, Malfarbe: maalari („Maler“), maalata („malen“), maalaus („Malerei, Gemälde“)
- zu Tor: maalikamera („Torkamera“), maalintekijä („Torschütze“), maalivahti („Tormann, Torhüter“)
- zu Ziel: maaliviiva („Ziellinie“), maalisuora („Zielgerade“), maalikamera („Zielkamera“)
Übersetzungen
- Finnischer Wikipedia-Artikel „maali“
- Sanakirja suomi-saksa „maali“
- Langenscheidt Finnisch-Deutsch, Stichwort: „maali“
- dict.cc Finnisch-Deutsch, Stichwort: „maali“
- Pauker.at Finnisch-Deutsch, Stichwort: „maali“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „maali“
- Glosbe: Finnisch – Deutsch Wörterbuch Online „maali“
|
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!
|