Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
marrà gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
marrà, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
marrà in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
marrà wissen müssen. Die Definition des Wortes
marrà wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
marrà und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- mar·rà
Aussprache:
- IPA: östlich: , westlich:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Zoologie: der Widder, der Schafbock
- übertragen: der Dreckspatz, der Schweineigel
- übertragen: der Trotzkopf
Beispiele:
- A Olot, per les festes, es fa l'encierru d'els marrans.
- In Olot gibt es zum Fest ein Treiben der Schafböcke durch die Stadt.
Übersetzungen
- Lluís C. Batlle, Günther Haensch, Tilbert Stegmann, Gabriele Woith: Diccionari Català - Alemany. Katalanisches - Deutsches Wörterbuch. 2. Auflage. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 2005, ISBN 84-412-1399-2 , Seite 644, Eintrag „marrà“
Quellen:
- ↑ encierru ist eine Katalanisierung des spanischen encierro
Worttrennung:
- mar·rà
Aussprache:
- IPA: östlich: , westlich:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- schmutzig, verdreckt
- stur, sturköpfig, trotzig
Synonyme:
- marran
Beispiele:
Übersetzungen
stur, sturköpfig, trotzig
- Lluís C. Batlle, Günther Haensch, Tilbert Stegmann, Gabriele Woith: Diccionari Català - Alemany. Katalanisches - Deutsches Wörterbuch. 2. Auflage. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 2005, ISBN 84-412-1399-2 , Seite 644, Eintrag „marrà“