průchod

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes průchod gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes průchod, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man průchod in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort průchod wissen müssen. Die Definition des Wortes průchod wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonprůchod und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

průchod (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ průchod průchody
Genitiv průchodu průchodů
Dativ průchodu průchodům
Akkusativ průchod průchody
Vokativ průchode průchody
Lokativ průchodu
průchodě
průchodech
Instrumental průchodem průchody

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Raum, der zum Durchgehen bestimmt ist; Durchgang, Durchlass, Passage
Vorgang des Hindurchtretens; Durchgang, Durchmarsch
dát průchod: Verlauf einer Gemütsbewegung; (freier) Lauf

Synonyme:

pasáž

Beispiele:

Když zeď obejdete, objeví se před vámi budovy a uprostřed průchod do zadního traktu.
Wenn Sie um die Mauer herumgehen, erscheint vor Ihnen ein Gebäude und in der Mitte ein Durchgang zum hinteren Trakt.
Průchod stavbou zakázán! Přejděte prosím na protější chodník.
Durchgang durch die Baustelle verboten! Gehen Sie bitte auf die gegenüber liegende Straßenseite.
I přes přísný zákaz nechal volný průchod své kuřácké vášni.
Auch trotz des strengen Verbots ließ er seiner Raucherleidenschaft freien Lauf.

Wortfamilie:

průchodka, průchodný, průchozí

Übersetzungen

Tschechischer Wikipedia-Artikel „průchod
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „průchod
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „průchod
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „průchod
Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „průchod